Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | retroceso, echarse atrás, rebufo, reacción, retroceder |
| hollanti | terugtrekken, terugdeinzen, terugslag, terugschrikken |
| italia | rinculo, rinculare, contraccolpo |
| japani | 反動 (handō), 後座 (kōza), 跳ね返る (hanekaeru), はんどう (handō), たじろぐ (tajirogu), 後れ (okure) |
| latina | resiliō, repedō, conversūrus |
| norja | rekyl, tilbakeslag, tilbakestøt, tilbakevirkning, rekylere, spenne tilbake, sprette tilbake, springe tilbake, trekke seg tilbake, gyse tilbake |
| portugali | recuo, coice, recuar |
| ranska | reculer, recul, rebondir |
| ruotsi | rekyl, rygga |
| saksa | Rückstoß, zurückschrecken |
| suomi | hätkähtää, rekyyli, takaisku |
| tanska | rekyl |
| unkari | retten |
| venäjä | отдача (otdatša), отпрянуть (otprjanut), отпрядывать (otprjadyvat), отшатываться (otšatyvatsja), отшатнуться (otšatnutsja), откат (otkat), отдать (otdat), отдавать (otdavat) |
Määritelmät
Substantiivit
- A starting or falling back; a rebound; a shrinking.
- The state or condition of having recoiled.
- (firearms) The amount of energy transmitted back to the shooter from a firearm which has fired. Recoil is a function of the weight of the weapon, the weight of the projectile, and the speed at which it leaves the muzzle.
Verbit
- (intransitive, now rare) To retreat before an opponent.
- (obsolete, intransitive) To retire, withdraw.
- To pull back, especially in disgust, horror or astonishment.
Esimerkit
- the recoil of nature, or of the blood
- The recoil from formalism is skepticism.
- that rude rout [...] forced them, how ever strong and stout / They were, as well approv'd in many a doubt, / Backe to recule [...]
- Ye both forwearied be: therefore a whyle / Iread you rest, and to your bowres recoyle.
- Evil on itself shall back recoil.
- The solemnity of her demeanor made it impossible [...] that we should recoil into our ordinary spirits.
- He recoiled in disgust when he saw the mess.
- He recoiled in horror at the sight of the dead man.
Taivutusmuodot