Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Ääntäminen
Philadelphia:
US:
- GenAm:
- Tuntematon aksentti:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | horror, terror, abominación |
| esperanto | hororo |
| hollanti | verschrikking, afschuw, afschrik, afschuwen, spook |
| italia | orrore, raccapriccio, agghiacciamento, ribrezzo |
| japani | 恐れ (osore), 恐怖 (kyōfu), ホラー (horā) |
| latina | formīdo, horror |
| latvia | šausmas |
| portugali | horror |
| ranska | horreur, effroi, dégoût, aversion |
| ruotsi | skräck, fruktan, fasa |
| saksa | Angst, Furcht, Grauen, Horror, Entsetzen, Grausen, Graus, Schrecklichkeit |
| suomi | kauhu, kammo, inho, kauhistus, kauhukirjallisuus, täpinät |
| tanska | rædsel, gru |
| turkki | korku, dehşet |
| tšekki | děs |
| unkari | borzalom, iszony, szörnyűség, rettenet |
| venäjä | страх (strah), боя́знь (bojázn), отвраще́ние (otvraštšénije), омерзе́ние (omerzénije), у́жас (úžas), ужа́стик (užástik), хо́ррор (hórror), ужас (užas), страсть (strast), жуть (žut) |
Esimerkit
- “Mrs. Yule's chagrin and horror at what she called her son's base ingratitude knew no bounds ; at first it was even thought that she would never get over it. […]”
- The Home Magazine for July (Binghamton and New York) contains ‘The Patriots' War Chant,’ a poem by Douglas Malloch; ‘The Story of the War,’ by Theodore Waters; ‘A Horseman in the Sky,’ by Ambrose Bierce, with a portrait of Mr. Bierce, whose tales of horror are horrible of themselves, not as war is horrible; ‘A Yankee Hero,’ by W. L. Calver; ‘The Warfare of the Future,’ by Louis Seemuller; ‘Florence Nightingale,’ by Susan E. Dickenson, with two rare portraits, etc.
- Those who enjoy horror, stories overflowing with blood and black mystery, will be grateful to Richard Marsh for writing ‘The Beetle.’
- A Nightmare of Horror!
Taivutusmuodot