| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | cariño, afecto, ternura |
| italia | vezzeggiativo, moina |
| portugali | carinho |
| ranska | affection, tendresse |
| suomi | hellyydenosoitus |
| venäjä | выражение привязанности (vyraženije privjazannosti), выражение нежности (vyraženije nežnosti), ласка (laska) |
| Monikko | endearments |