| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | palanquín |
| hollanti | palankijn |
| italia | palanchino, portantina |
| japani | 輿 (koshi), 駕籠 (kago), 御輿 (mikoshi), 神輿 (mikoshi), かご (kago) |
| latina | lectīca |
| portugali | palanquim |
| ranska | palanquin |
| ruotsi | palankin |
| saksa | Sänfte |
| suomi | palankiini |
| venäjä | паланкин (palankin) |
| Monikko | palanquins |