Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Ääntäminen
UK
- RP:
- GA:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | coche fúnebre, carroza |
| hollanti | tweejarige hinde, baldakijn, overhuiving, graf, lijkkist, graftombe, katafalk, lijkwagen, rouwkoets |
| italia | cerbiatta, cerva, catafalco, baldacchino, cataletto, carro funebre, carrozza funeraria, furgone |
| japani | 霊柩車 (reikyūsha) |
| kreikka | νεκροφόρα (nekrofóra) |
| latvia | katafalks |
| liettua | katafalkas |
| portugali | rabecão, carro fúnebre, ataúde |
| puola | karawan |
| ranska | corbillard |
| ruotsi | likvagn |
| saksa | Leichenwagen |
| suomi | ruumisauto, ruumispaarit, ruumisvaunut |
| tanska | ligvogn, rustvogn |
| tšekki | pohřební vůz |
| venäjä | катафалк (katafalk) |
Määritelmät
Substantiivi
- A framework of wood or metal placed over the coffin or tomb of a deceased person, and covered with a pall; also, a temporary canopy bearing wax lights and set up in a church, under which the coffin was placed during the funeral ceremonies.
- Alternative form of hearst (“A hind (female deer) in the second or third year of her age”).
- A grave, coffin, tomb, or sepulchral monument.
- A bier or handbarrow for conveying the dead to the grave.
- A carriage or vehicle specially adapted or used for transporting a dead person to the place of funeral or to the grave.
Verbi
- (dated) To enclose in a hearse; to entomb.
Esimerkit
- underneath this marble hearse
- Beside the hearse a fruitful palm tree grows.
- who lies beneath this sculptured hearse
- Set down, set down your honourable load, / If honour may be shrouded in a hearse.
Taivutusmuodot
A framework of wood or metal placed over the coffin or tomb of a deceased person, and covered with a pall; also, a temporary canopy bearing wax lights and set up in a church, under which the coffin was placed during the funeral ceremonies.
The Beauchamp effigy at Warwick, surmounted by a hearse for a pall covering
A carriage or vehicle specially adapted or used for transporting a dead person to the place of funeral or to the grave.
Cadillac hearse used at the state funeral of Ronald Reagan
A carriage or vehicle specially adapted or used for transporting a dead person to the place of funeral or to the grave.
Interior of a hearse in Denmark