Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS:
    • IPA: [ˈkærɪdʒ]
KieliKäännökset
bulgariaкола (kóla), каре́та, ваго́н, сто́йка, оса́нка, карета
espanjacarruaje, coche, vagón, acarreo, porte, carroza
esperantovagono
hollantikoets, wagon, rijtuig, wagen
italiavagone, carrozza, postura, portamento, carrello, carraio, trasporto, vettura, carrozza ferroviaria, rotabile, porto
japani馬車 (basha), キャリッジ (kyarijji / kiャrijji), 客車 (kyakusha), (kuruma), 風情, ふぜい (fuzei / -fuzei)
kreikkaβαγόνι (vagóni), άμαξα (ámaxa), ναύλος (návlos), αγώγι (agógi)
latinaraeda, carpentum, gestus, essedum, onerārius, vehiculum, iūmentum
latviakariete, rati, rats
norjavogn
portugalivagão, carruagem, carreto
puolapowóz, wagon, karetka
ranskacalèche, carrosse, affût, attelage, wagon, voiture, chariot
ruotsitransport, frakt, vagn, åkdon, barnvagn, hållning, kärra
saksaKutsche, Wagon, Gang, Haltung, Wagen
suomivaunut, rattaat, kärryt, hevosvaunut, vaunu, junavaunu, hevoskärryt, hevosrattaat, junanvaunu, ryhti, rahti, kelkka, kuljetus, matkustajavaunu, kuljetusmaksu, kävelytyyli, lavetti, kuljetuskustannukset, painoalusta, rautatierahti, tela
tanskahestevogn, vogn, togvogn, holdning, slæde
turkkivagon, araba
tšekkikočár, vagón, postoj, vozík, vůz
unkarivagon, kocsi, fogat
venäjäтеле́га (teléga), каре́та (karéta), пово́зка (povózka), экипа́ж (ekipáž), ваго́н (vagón), оса́нка (osánka), сто́йка (stóika), похо́дка (pohódka), каре́тка (karétka), карета (kareta), экипаж (ekipaž), транспортировка (transportirovka), повозка (povozka), коляска (koljaska), вагонетка (vagonetka), кошка (koška)
virovagun, vanker

Määritelmät

Substantiivi

  1. (now uncommon) The act of conveying; carrying.
  2. A means of conveyance.
  3. A (mostly four-wheeled) lighter vehicle chiefly designed to transport people, generally drawn by horse power.
  4. (rail transport, British, Abbreviation of railway carriage) A railroad car.
  5. The manner or posture in which one holds or positions a body part, such as one's arm or head.
  6. (now rare) A manner of walking and moving in general; how one carries oneself, bearing, gait.
  7. (archaic) One's behavior, or way of conducting oneself towards others.
  8. The part of a typewriter supporting the paper.
  9. (US, New England) A shopping cart.
  10. (British) A stroller; a baby carriage.
  11. The charge made for conveying (especially in the phrases carriage forward, when the charge is to be paid by the receiver, and Carriage Paid To).
  12. (archaic) That which is carried, baggage.

Esimerkit

  • The carriage ride was very romantic.
  • His carriage was full comely and vpright, / His countenaunce demure and temperate [...].
  • He chose to speak largely about Vietnam [...], and his wonderfully sonorous voice was as enthralling to me as his very striking carriage and appearance.
  • He now assumed a carriage to me so very different from what he had lately worn, and so nearly resembling his behaviour the first week of our marriage, that [...] he might, possibly, have rekindled my fondness for him.
  • Some people whisper but no doubt they lie, / For malice still imputes some private end, / That Inez had, ere Don Alfonso's marriage, / Forgot with him her very prudent carriage [...].
  • Athelstan Arundel walked home […], foaming and raging.[...]He walked the whole way, walking through crowds, and under the noses of dray-horses, carriage-horses, and cart-horses, without taking the least notice of them.
  • [...]a delighted shout from the children swung him toward the door again. His sister, Mrs. Gerard, stood there in carriage gown and sables, radiant with surprise. ¶ "Phil!  You!  Exactly like you, Philip, to come strolling in from the antipodes—dear fellow!" recovering from the fraternal embrace and holding both lapels of his coat in her gloved hands.
  • The sun had gone down full four hours, and it was later than most travellers would like it to be for finding themselves outside the walls of Rome, when Mr Dorrit’s carriage, still on its last wearisome stage, 'rattled' over the solitary Campagna. (Little Dorrit - Charles Dickens)

Taivutusmuodot

Monikkocarriages