Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenAU
  • Tuntematon aksentti:
KieliKäännökset
bulgariaмраз (mraz), ухапвам, ухапя
espanjamorder, pellizcar
italiapizzicare, pizzico, pizzicotto, pizzicata, cicchetto
kreikkaτσιμπάω (tsimpáo), πετάγομαι (petágomai)
latinavellicō
portugalimordiscar, morder
ranskapincer, téton, pinçon
ruotsiklämma, nafs, nyp, nypa, smutt, slinka, knycka, smula, slurk, smakbit, bröstvårta
suomihuikka, pistäytyä, ryyppy, näykkäistä, naukku, nipistää, nippi
tanskastikke
turkkiiçim
unkaricsípés, csíp

Määritelmät

Verbi

  1. To catch and enclose or compress tightly between two surfaces, or points which are brought together or closed; to pinch; to close in upon.
  2. (informal) To make a quick, short journey or errand, usually a round trip.
  3. (slang, vulgar) To have erect nipples.
  4. To remove by pinching, biting, or cutting with two meeting edges of anything; to clip.
  5. To benumb [e.g., cheeks, fingers, nose] by severe cold.
  6. To blast, as by frost; to check the growth or vigor of; to destroy.
  7. To annoy, as by nipping.
  8. To taunt.
  9. (Scotland, Northern England) To squeeze or pinch.
  10. (obsolete, UK, thieves' cant) To steal; especially to cut a purse.
  11. (obsolete, obsolete) To affect [one] painfully; to cause physical pain.'

Substantiivi

  1. (Manitoba, Northwestern Ontario) A hamburger.
  2. (slang, vulgar) A nipple, usually of a woman.
  3. A small amount of food or drink, (particularly) a small amount of liquor.
  4. A playful bite.
  5. A pinch with the nails or teeth.
  6. Briskly cold weather.
  7. A seizing or closing in upon; a pinching
  8. A small cut, or a cutting off the end.
  9. (mining) A more or less gradual thinning out of a stratum.
  10. A blast; a killing of the ends of plants by frost.
  11. A biting sarcasm; a taunt.
  12. (nautical) A short turn in a rope.
  13. (papermaking) The place of intersection where one roll touches another
  14. (obsolete, UK, thieves' cant) A pickpocket.

Esimerkit

  • I’ll just take a nip of that cake.
  • He had a nip of whiskey.
  • May this hard earth cleave to the Nadir hell, Down, down, and close again, and nip me flat, If I be such a traitress.
  • The small shoots ... must be nipt off.
  • And sharp remorse his heart did prick and nip.
  • The puppy gave his owner’s finger a nip.
  • There is a nip in the air. It is nippy outside.
  • The day had only just broken, and there was a nip in the air; but the sky was cloudless, and the sun was shining yellow.
  • A novice nip, newly arrived in London, went one afternoon to the Red Bull in Bishopsgate, an inn converted to a playhouse.
  • Why don’t you nip down to the grocer’s for some milk?
  • There is a nip in the air.
  • Det är kyligt i luften.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektinippedPartisiipin perfektinipt (vanhahtava)
ImperfektinippedImperfektinipt (vanhahtava)
Partisiipin preesensnippingMonikkonips
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensnipsYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensnippeth (vanhahtava)