Ääntäminen
US
- Tuntematon aksentti:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | rasurar, rapar, afeitar, afeitado, afeitarse |
| esperanto | razi |
| hollanti | scheren, zich scheren |
| italia | radere, radersi, sbarbare, rasare, rasarsi, rasatura, sbarbarsi |
| japani | そる (soru), ひげをそる (higeosoru / hige o soru), 削る (kezuru), けずる (kezuru) |
| kreikka | ξύρισμα (xýrisma), ξυρίζω (xyrízo), ξυρίζομαι (xyrízomai) |
| latina | abrādō, tondeō, rādō, admutilō, circumrādō |
| latvia | skūt, dzīt |
| liettua | skusti |
| norja | barbere |
| portugali | raspar, barbear, barbear-se, rapar |
| puola | golić, golenie, ogolić, golić się, ogolić się |
| ranska | raser, rasage, se raser, barbifier, ébarber |
| ruotsi | raka, rakning, raka sig |
| saksa | rasieren, Rasur, sich rasieren, barbieren |
| suomi | ajaa, parranajo, ajella, ajaa partansa, siivuttaa, ajaa parta, höylä, leikellä, raakata |
| tanska | barbering |
| turkki | tıraş, tıraş olmak |
| tšekki | holit, oholit, holit se, oholit se |
| unkari | borotvál |
| venäjä | брить (brit), бритьё (britjo), побри́ть (pobrít), бри́ться (brítsja), побри́ться (pobrítsja), строгать (strogat), стругать (strugat), резать (rezat) |
Määritelmät
Verbit
- (transitive) To make bald by using a tool such as a razor or pair of electric clippers to cut the hair close to the skin.
- (transitive) To cut anything in this fashion.
- (intransitive) To remove hair from one's face by this means.
- (transitive) To cut finely, as with slices of meat.
- To skim along or near the surface of; to pass close to, or touch lightly, in passing.
- (archaic, transitive) To be hard and severe in a bargain with; to practice extortion on; to cheat.
- (US, slang, dated, transitive) To buy (a note) at a discount greater than the legal rate of interest, or to deduct in discounting it more than the legal rate allows.
Substantiivit
- An instance of shaving.
- A thin slice; a shaving.
- (US, slang, dated) An exorbitant discount on a note.
- (US, slang, dated) A premium paid for an extension of the time of delivery or payment, or for the right to vary a stock contract in any particular.
- A hand tool consisting of a sharp blade with a handle at each end; a spokeshave.
Esimerkit
- The labourer with the bending scythe is seen / Shaving the surface of the waving green.
- I had little time to shave this morning.
- Now shaves with level wing the deep.
- [...] I watched for sunken stones; I was learning to clap my teeth smartly before my heart flew out, when I shaved by a fluke some infernal sly old snag that would have ripped the life out of the tin–pot steamboat and drowned all the pilgrims; [...]
- I instructed the barber to give me a shave.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | shaved | Partisiipin perfekti | shaven |
| Imperfekti | shove (vanhentunut) | Imperfekti | shaved |
| Partisiipin preesens | shaving | Monikko | shaves |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | shaves | Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | shaveth (vanhahtava) |