| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | бяс, гняв (gnjav) |
| espanja | rabia, rabiar, arrebato, furia, saña, arrebatamiento, coraje |
| esperanto | kolero |
| hollanti | woede, razernij, toorn, woeden, furie, razen, laaien, hollen, dolheid, dollen |
| italia | rabbia, furia, imperversare, accanirsi, arrabbiatura, incazzatura, infierire, ira di Dio, incocciatura |
| japani | 激怒 (げきど、gekido / gekido), 暴れる (abareru), 荒れ狂う (arekuruu), 癇癪, 憤怒 (fun'nu), かんしゃく (kanshaku / kanshiャku), ふんど (fundo), 烈火, れっか (rekka), げっこう (gekkō) |
| kreikka | οργή (orgí), μαίνομαι (maínomai), λυσσομανώ (lyssomanó), φρενιάζω (freniázo), αγανάκτηση (aγanáktisi / aganáktisi), μήνις (mínis), θυμός (θimós / thymós), μανία (manía), φρένιασμα (fréniasma), λύσσα (lýssa) |
| latina | saeviō, vēsāniō, furia, rabiēs, saevitās, furor, saevitia, īnfremō, aestuō, allātrō, fremō |
| latvia | niknums, trakums |
| liettua | įniršis, įsiūtis, įtūžis |
| portugali | ira, raiva, fúria, enfurecer-se, capricho |
| puola | wściekłość, pierdolec, kurwica |
| ranska | gronder, rage, rager, furie, mugir, se déchaîner, faire rage, fureur, colère, emportement, sévir, gazer, déchaîner |
| ruotsi | rasa, raseri, vrede, härja |
| saksa | rasen, Wut, Zorn, Raserei, Rage, wüten, toben |
| suomi | raivo, vimma, riehua, raivota, villitys, räyhätä, riehunta, reuhata, viha, sekoilla |
| tanska | raseri, rase, galskab, vrede |
| turkki | öfke, öfkelendirmek, sinirlendirmek |
| tšekki | zuřivost, běs, běsnění, hit, móda, výkřik, zuřit, soptit |
| unkari | tombol, dühöng, düh |
| venäjä | гнев (gnev), я́рость (járost), бе́шенство (béšenstvo), неи́стовство (neístovstvo), бесчи́нство (bestšínstvo), неи́стовствовать (neístovstvovat), бу́йствовать (búistvovat), бушева́ть (buševát), свире́пствовать (svirépstvovat), беси́ться (besítsja), бесчи́нствовать (bestšínstvovat), крик (krik), раж (raž), ярость (jarost), злость (zlost), злоба (zloba), кипеть (kipet), играть (igrat), бешенство (bešenstvo), сыграть (sygrat) |
| viro | viha |