Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS
  • Tuntematon aksentti:
KieliKäännökset
bulgariaбяс, гняв (gnjav)
espanjarabia, rabiar, arrebato, furia, saña, arrebatamiento, coraje
esperantokolero
hollantiwoede, razernij, toorn, woeden, furie, razen, laaien, hollen, dolheid, dollen
italiarabbia, furia, imperversare, accanirsi, arrabbiatura, incazzatura, infierire, ira di Dio, incocciatura
japani激怒 (げきど、gekido / gekido), 暴れる (abareru), 荒れ狂う (arekuruu), 癇癪, 憤怒 (fun'nu), かんしゃく (kanshaku / kanshiャku), ふんど (fundo), 烈火, れっか (rekka), げっこう (gekkō)
kreikkaοργή (orgí), μαίνομαι (maínomai), λυσσομανώ (lyssomanó), φρενιάζω (freniázo), αγανάκτηση (aγanáktisi / aganáktisi), μήνις (mínis), θυμός (θimós / thymós), μανία (manía), φρένιασμα (fréniasma), λύσσα (lýssa)
latinasaeviō, vēsāniō, furia, rabiēs, saevitās, furor, saevitia, īnfremō, aestuō, allātrō, fremō
latvianiknums, trakums
liettuaįniršis, įsiūtis, įtūžis
portugaliira, raiva, fúria, enfurecer-se, capricho
puolawściekłość, pierdolec, kurwica
ranskagronder, rage, rager, furie, mugir, se déchaîner, faire rage, fureur, colère, emportement, sévir, gazer, déchaîner
ruotsirasa, raseri, vrede, härja
saksarasen, Wut, Zorn, Raserei, Rage, wüten, toben
suomiraivo, vimma, riehua, raivota, villitys, räyhätä, riehunta, reuhata, viha, sekoilla
tanskaraseri, rase, galskab, vrede
turkkiöfke, öfkelendirmek, sinirlendirmek
tšekkizuřivost, běs, běsnění, hit, móda, výkřik, zuřit, soptit
unkaritombol, dühöng, düh
venäjäгнев (gnev), я́рость (járost), бе́шенство (béšenstvo), неи́стовство (neístovstvo), бесчи́нство (bestšínstvo), неи́стовствовать (neístovstvovat), бу́йствовать (búistvovat), бушева́ть (buševát), свире́пствовать (svirépstvovat), беси́ться (besítsja), бесчи́нствовать (bestšínstvovat), крик (krik), раж (raž), ярость (jarost), злость (zlost), злоба (zloba), кипеть (kipet), играть (igrat), бешенство (bešenstvo), сыграть (sygrat)
viroviha

Määritelmät

Substantiivi

  1. Violent uncontrolled anger.
  2. A current fashion or fad.
  3. (slang, US, Australia, New Zealand) An exciting and boisterous party.
  4. (music) A subgenre of trap music originating in the United States in the 2020s, characterized by 808s and aggressive, distorted synths.
  5. (obsolete) Any vehement passion.

Verbi

  1. (intransitive) To act or speak in heightened anger.
  2. (sometimes figurative) To move with great violence, as a storm etc.
  3. (slang, US, Australia, New Zealand) To party hard; to have a good time.
  4. (obsolete, rare) To enrage.

Esimerkit

  • They burned the old gun that used to stand in the dark corner up in the garret, close to the stuffed fox that always grinned so fiercely. Perhaps the reason why he seemed in such a ghastly rage was that he did not come by his death fairly. Otherwise his pelt would not have been so perfect. And why else was he put away up there out of sight?—and so magnificent a brush as he had too.
  • Miniskirts were all the rage back then.
  • in great rage of pain
  • He appeased the rage of hunger with some scraps of broken meat.
  • convulsed with a rage of grief
  • The madding wheels / Of brazen chariots raged; dire was the noise.
  • The desert storm was riding in its strength; the travellers lay beneath the mastery of the fell simoom.[...]Roaring, leaping, pouncing, the tempest raged about the wanderers, drowning and blotting out their forms with sandy spume.
  • "The two women murmured over the spirit-lamp, plotting the eternal conspiracy of hush and clean bottles while the wind raged and gave a sudden wrench at the cheap fastenings.
  • Though the storm raged up the East Coast, it has become increasingly apparent that New Jersey took the brunt of it.
  • Debate has raged over whether Glass and smartglasses like it have any viable real-world use cases for consumers, or are more interesting to businesses where workers need hands-free access to information.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektiragedImperfektiraged
Partisiipin preesensragingMonikkorages
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensragesYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensrageth (vanhahtava)