Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | lamentar, estar de luto |
| esperanto | plori |
| hollanti | treuren, rouwen |
| italia | essere, rimpiangere |
| japani | 悲しむ (kanashimu), 悼む (itamu), 哀悼 (aitō), あいとう (aitō), 嘆く (nageku), 追悼, うれえる (urēru), 悔やむ (kuyamu), いたむ (itamu) |
| kreikka | θρηνώ (thrinó) |
| latina | maereō, plangō |
| portugali | lamentar, estar de luto, carpir, lastimar, prantear |
| ranska | déplorer, pleurer |
| ruotsi | sörja |
| saksa | trauern |
| suomi | surra, murehtia, sureksia, surra jonkun kuolemaa |
| tanska | sørge |
| tšekki | truchlit |
| unkari | gyászol |
| venäjä | горева́ть (gorevát), скорбе́ть (skorbét), опла́кивать (oplákivat), плакать (plakat), оплакивать (oplakivat), оплакать (oplakat) |
| viro | leinama |
Esimerkit
- Abraham came to mourn for Sarah, and to weep for her.
- We mourn in black; why mourn we not in blood?
- Anone after ther cam balen / and whan he sawe kynge Arthur / he alyght of his hors / and cam to the kynge on foote / and salewed hym / by my hede saide Arthur ye be welcome / Sire ryght now cam rydynge this way a knyght makynge grete moorne / for what cause I can not telle
- « If I were to speculate, I would guess that, like people, some dogs mourn and others don't. » Dogs may mourn as deeply as humans do, site web Phy.Org,.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | mourned | Imperfekti | mourned |
| Partisiipin preesens | mourning | Monikko | mourns |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | mourns | Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | mourneth (vanhahtava) |