Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Ääntäminen
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | duelo, luto |
| hollanti | rouw |
| italia | lutto, compianto, gramaglia |
| japani | も (mo), 哀悼 (aitō) |
| kreikka | πένθος (pénthos) |
| latina | maeror, maerēns, lūgēns, luctus, plangēns |
| portugali | luto, pranto, anojado, nojo |
| puola | lament, opłakiwanie, żałoba |
| ranska | deuil |
| ruotsi | sorg |
| saksa | Trauer |
| suomi | sureminen, suru, suruasu, suruaika, sureva |
| unkari | gyász, gyászruha |
| venäjä | скорбь (skorb), плач (platš), оплакивание (oplakivanije), траур (traur) |
- Mourning on sanan mourn partisiipin preesens.
Määritelmät
Substantiivi
- The act of expressing or feeling sorrow or regret; lamentation.
- Feeling or expressing sorrow over someone's death.
- The traditional clothes worn by those who mourn (in Western societies, typically coloured black).
- Drapes or coverings associated with mourning.
Esimerkit
- "My greatest wish now," she added, "is to get back to Kansas, for Aunt Em will surely think something dreadful has happened to me, and that will make her put on mourning; and unless the crops are better this year than they were last, I am sure Uncle Henry cannot afford it."
- And no use for anyone to tell Charles that this was because the Family was in mourning for Mr Granville Darracott […]: Charles might only have been second footman at Darracott Place for a couple of months when that disaster occurred, but no one could gammon him into thinking that my lord cared a spangle for his heir.
- Unsurprisingly for a man who went into mourning for three years after the death in 1994 of his own father, the legendary leader Kim Il-sung, and who in the first 30 years of his political career made no public statements, even to his own people, Kim's career is riddled with claims, counter claims, speculation, and contradiction. There are few hard facts about his birth and early years.
- ‘I'm bored. I can't go out anywhere because it's too soon and I have to wear this disgusting mourning.’
- The houses to their tops with black were spread, / And ev'n the pavements were with mourning hid.
- day of mourning – surupäivä
Taivutusmuodot
| Monikko | mournings |
Luokat
The act of expressing or feeling sorrow or regret; lamentation.
Queen Victoria with the five surviving children of her daughter, Princess Alice, dressed in mourning clothing for their mother and their sister Princess Marie in early 1879
Feeling or expressing sorrow over someone's death.
Girl in a mourning dress holding a framed photograph of her father, who presumably died during the American Civil War
The traditional clothes worn by those who mourn (in Western societies, typically coloured black).
Catherine de' Medici as widow, c. 1560s