| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | млад (mlad), малък (málǎk), дребен (drében) |
| espanja | joven, jóvenes, juventud, lolo, mozo, tierno |
| esperanto | juna, junulo, ido |
| hollanti | jeugdig, jongeren, jeugd, jongen, jong, onervaren, kappen, pril, bakvis |
| italia | giovane, studentello, pargolo, piccolo |
| japani | 若者 (wakamono), 若い (wakai), 子供 (kodomo), わかい (wakai), 年少な, 子弟, 小さい (chiisai), 児, 小さな (chīsana), ちいさな (chīsana) |
| kreikka | νέος (néos), νεαρός (nearós), μικρός (mikrós) |
| latina | iuvenis (even 20 to 40), puer (even 17), puella (even 17), adolescens (even 30 and more), pullus, iuvencus, iuvenculus, servolus, sacerdōtula, adulēscēns, viridis, mustus, novus, tener, grossus, maturior, recēns, partus, parvulus, fētus, īnfantia |
| latvia | jauns, jaunieši, nepiedzīvojis, jaunava, velnēns, puika, meita, zēns, mazs |
| liettua | jaunas, jaunimas |
| norja | ung |
| portugali | jovens, jovem, juventude, de juventude, filhote, patricinha, mauricinho, boy, novo |
| puola | młody, młodzież |
| ranska | jeune, petit, rosière, gavroche, juvénile |
| ruotsi | ung, unge, jungfru, ungt, mö, späd |
| saksa | jugendlich, Jugend, Junge, Nachkomme, Nachwuchs, Brut, Abkömmling, jung, unerfahren, Frischling |
| suomi | nuori, nuoret, nuoriso, pennut, poikaset, jälkeläiset, jälkeläinen, poikanen, poika |
| tanska | ung, sild, unge |
| turkki | gençlik, genç, palikarya, tor |
| tšekki | mladý |
| unkari | fiatal, ifjú, kölyök, fióka |
| venäjä | молодёжь (molodjož), молодо́й (molodói), ю́ный (júnyi), моложа́вый (moložávyi), молодь (molod), молодня́к (molodnják), молодой (molodoi), юный (junyi), младой (mladoi), юношеский (junošeski) |
| viro | noor |