Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Ääntäminen
UK:
US:
- UK:
- US:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | без (bez) |
| espanja | sin |
| esperanto | sen |
| hollanti | zonder |
| italia | senza, privo, sanza, all'insaputa di, scevro, sfornito |
| kreikka | χωρίς (chorís), δίχως (díchos), άνευ (ánef) |
| latina | sine, absque, expers, vacuus |
| latvia | bez, pliks, kails |
| liettua | be |
| norja | uten |
| portugali | sem |
| puola | bez |
| ranska | sans, pas de, avec pas de, dépourvu |
| ruotsi | utan, utom, utanför, spårlöst, laglös |
| saksa | ohne, bar, sonder |
| suomi | ilman, ulkona, -tta, -ttä, vailla, ulkopuolella, ulkoa, ulkopuolelta, ilman että, yksin |
| tanska | uden, sporløst |
| tšekki | bez, beze, aniž |
| unkari | nélkül, nélküli, kívül |
| venäjä | без (bez), не (ne) |
| viro | ilma |
Määritelmät
Adverbit
- (archaic or literary) outside, externally
- Lacking something.
Prepositiot
- (archaic or literary) Outside of, beyond.
- Not having, containing, characteristic of, etc.
- Not doing or not having done something.
Konjunktiot
- Unless, except (introducing a clause).
Esimerkit
- Macbeth: There's blood upon your face
- Murderer: 'tis Banquo's then
- Macbeth: 'tis better thee without then he within.
- Strange silence here: without, the sounding street
- Heralds the world's swift passage to the fire
- I knew that someone had entered the house cautiously from without.
- Being from a large, poor family, he learned to live without.
- The snow was swirling without the cottage, but it was warm within.
- Without the gate / Some drive the cars, and some the coursers rein.
- Eternity, before the world and after, is without our reach.
- Life goes on within you and without you.
- It was a mistake to leave my house without a coat.
- From another point of view, it was a place without a soul. The well-to-do had hearts of stone; the rich were brutally bumptious; the Press, the Municipality, all the public men, were ridiculously, vaingloriously self-satisfied.
- Even without hovering drones, a lurking assassin, a thumping score and a denouement, the real-life story of Edward Snowden, a rogue spy on the run, could be straight out of the cinema.
- He likes to eat everything without sharing.
- He shot without warning anyone.
- Athelstan Arundel walked home […], foaming and raging.[...]He walked the whole way, walking through crowds, and under the noses of dray-horses, carriage-horses, and cart-horses, without taking the least notice of them.
- But in the meantime Robin Hood and his band lived quietly in Sherwood Forest, without showing their faces abroad, for Robin knew that it would not be wise for him to be seen in the neighborhood of Nottingham, those in authority being very wroth with him.
- ‘Why,’ he blurted, ‘because they say I've no right to come up like this—without we mean to marry—’
- And whanne this old man had sayd thus he came to one of tho knyghtes and sayd I haue lost alle that I haue sette in the / For thou hast rulyd the ageynste me as a warryour and vsed wrong werres with vayne glory more for the pleasyr of the world than to please me / therfor thow shalt be confounded withoute thow yelde me my tresour
- He was standind without. "Hän seisoi ulkopuolella".
- within and without "sisältä ja ulkoa".
Taivutusmuodot