Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot

Synonyymit

Ääntäminen

  • Ääntäminen:
  • ÄäntäminenUS:
KieliKäännökset
bulgariaнапека, напичам
espanjacaldear, elevar la temperatura, calentar, estimular, excitar, cachondear, picante, picor, calor, vorágine, emoción, intensidad, ímpetu, empalago, calefaccionar, tira, poli, chota, ardor, calidez, bola rápida, celo, brama, estro, cachondez, eliminatoria, canícula, onda de calor
esperantohejti, varmo, varmego, oestro
hollantiwarmte, verhitten, verwarmen, opwarmen, opwinden, hitte, heet worden, pikantheid, heten, loops, krols, tochtig, broeds, voorrronde, hittegolf
italiariscaldare, scaldare, eccitare, fervore, foga, impeto, pressione, pula, madama, vampa, ardore, arsura, manche, fregola, caldura, calidità, foia, incalorire, conduttore, estro, eliminatoria, batteria, infornata, colata, caldo, calore, calura
japani加熱 (kanetsu), 熱する, 温める (atatameru), 加温, かおん (kaon), 火 (kā / hi), 熱 (netsu), 暑さ (atsusa)
kreikkaθερμότητα (thermótita), πύρα (pýra), θερμοκρασία (thermokrasía), θερμικός (thermikós), προκριματικός αγώνας (prokrimatikós agónas)
latinacalor, aestus (current of sea), cauma, caliditās, caldor, ardor, incendium, oestrus, vapor, candor
latviasildīt, siltums, karstums, svelme, tveice, kurt, kurināt, dvaša, meklēšanās
liettuašildyti, šiluma, kaitinti, karštis, kaitra, ruja
norjavarme opp, tenne, varme, opphisse, brunst, hetetokt
portugaliaquecer, esquentar, excitar, picância, fervor, pressão, bófia, aquentar, cio, estro, eliminatória, calor
puolaogrzewać, grzać, podgrzewać, ogrzać, podgrzać, żar, gorąco, ciepło, rozgrzewać, rozgrzać, podniecać, podniecić, pikantność, afekt, ferwor, nagonka, psy, klamka, spluwa, gnat, cieczka, ruja, rozgrzewka, upał
ranskachaleur, chauffer, échauffer, exciter, réchauffer, piquant, excitation, chaud, flic, flicaille, ardeur, artillerie, calorique, feu, rut, épreuve, warm up, chauffe
ruotsivärma, värme, värmeenergi, temperatur, tända, egga, hetta, upphetsa, styrka, värma upp, löptid, brunst, runda, heat, värmebölja
saksaWärmeenergie, erhitzen, Wärme, heiß machen, Schärfe, anheizen, Glut, heizen, beheizen, erwärmen, Lauf, Brunft, Brunst, Rolligkeit, Läufigkeit, Vorlauf, Hitze
suomilämmittää, kuumentaa, paahtaa, kuumuus, lämpöenergia, kiihottaa, helle, kuumentua, lämpö, tulisuus, kiihko, paine, kiima, painostus, ase, paahde, hehku, erä, löyly, juoksuaika, kuumottaa, karsintaerä, kuumennus
tanskaopvarme, tænde, varme, hede, løbetid, runde, heat, opvarmning, hedebølge
turkkiısı
tšekkiteplo, vedro, ostrý, pálivý, pikantní, zahřát, dohřát, tepelný, říje, horko, žár
unkarihő, meleg, hév, fűt, futam, tüzelés, hőség
venäjäгреть (gret), нагревать (nagrevat), нагреть (nagret), тепло́ (tepló), возбуждать (vozbuždat), возбудить (vozbudit), разогревать (razogrevat), разогреть (razogret), теплота́ (teplotá), нагре́в (nagrév), острота́ (ostrotá), пыл (pyl), нака́л (nakál), тепло (teplo), жара (žara), топить (topit), жар (žar), смага (smaga), пекло (peklo), накал (nakal), те́чка (tétška), заезд (zajezd), зной (znoi), жара́ (žará)
virokütma

Määritelmät

Substantiivi

  1. (uncountable) Thermal energy.
  2. (uncountable) The condition or quality of being hot.
  3. (uncountable) An attribute of a spice that causes a burning sensation in the mouth.
  4. (uncountable) A period of intensity, particularly of emotion.
  5. (uncountable) An undesirable amount of attention.
  6. (countable, baseball) A fastball.
  7. (uncountable) A condition in which a mammal is aroused sexually or where it is especially fertile and therefore eager to mate.
  8. (countable, fandom slang) In omegaverse fiction, a cyclical period in which omegas experience an intense, sometimes irresistible biological urge to mate.
  9. (slang, endearing) The arousal or horniness of a person, likened to that of a mammal.
  10. (countable) A preliminary race, used to determine the participants in a final race.
  11. (countable, by extension) A stage in a competition, not necessarily a sporting one; a round.
  12. (countable) One cycle of bringing metal to maximum temperature and working it until it is too cool to work further.
  13. (countable) A hot spell.
  14. (uncountable) Heating system; a system that raises the temperature of a room or building.
  15. (uncountable) The output of a heating system.
  16. (countable) A violent action unintermitted; a single effort.
  17. (uncountable, slang) The police.
  18. (uncountable, slang) One or more firearms.
  19. (uncountable, slang) Stylish and valuable sneakers.
  20. (professional wrestling slang) A negative reaction from the audience, especially as a heel (or bad character), or in general.

Verbi

  1. (transitive) To cause an increase in temperature of (an object or space); to cause to become hot (often with "up").
  2. (intransitive) To become hotter.
  3. (transitive, figurative) To excite or make hot by action or emotion; to make feverish.
  4. (transitive, figurative) To excite ardour in; to rouse to action; to excite to excess; to inflame, as the passions.
  5. (transitive, slang) To arouse, to excite (sexually).

Esimerkit

  • Heat and temperature, although different, are intimately related. [...] For example, suppose you added equal amounts of heat to equal masses of iron and aluminum. How do you think their temperatures would change?[...]if the temperature of the iron increased by 100 C°, the corresponding temperature change in the aluminum would be only 48 C°.
  • Energy has seldom been found where we need it when we want it. Ancient nomads, wishing to ward off the evening chill and enjoy a meal around a campfire, had to collect wood and then spend time and effort coaxing the heat of friction out from between sticks to kindle a flame.
  • This furnace puts out 5000 BTUs of heat.   That engine is really throwing off some heat.   Removal of heat from the liquid caused it to turn into a solid.
  • Stay out of the heat of the sun!
  • The chili sauce gave the dish heat.
  • It's easy to make bad decisions in the heat of the moment.
  • The heat from her family after her DUI arrest was unbearable.
  • The heat! Scram!
  • You carrying heat?" "You saw me unload the pistol," Hugo said. "It's in the waistband. And the kitchen knife. I need that for eating.
  • Evidently, he wasn't carrying heat with him at the time." "Civilized place like Rome, why bother?" Granger observed.
  • Pogo Burns is not a guy who likes to be threatened with a rifle. Especially when it's for no good reason. You never show heat unless you plan to use it.
  • "I should have brought some heat for you." "Heat?" "A burner, man, a gun."
  • Both were carrying heat, and I slipped their pieces into my pants pockets.
  • The catcher called for the heat, high and tight.
  • The male canines were attracted by the female in heat.
  • The runner had high hopes, but was out of contention after the first heat.
  • I can make a scroll like that in a single heat.
  • The children stayed indoors during this year's summer heat.
  • I'm freezing; could you turn on the heat?
  • During the power outage we had no heat because the controls are electric.   Older folks like more heat than the young.
  • I'll heat up the water.
  • Pray, walk softly; do not heat your blood.
  • A noble emulation heats your breast.
  • The massage heated her up.
  • to pack heat

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektihetPartisiipin perfektiheated
ImperfektihetImperfektiheated
Partisiipin preesensheatingYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensheats
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensheateth (vanhahtava)

Luokat