Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
- swathe
- (lääketiede)bandage dressing
- (laki)hose gaiter
- bind
- dress
- band-aid
Ääntäminen
- IPA: /ˈbændɪdʒ/
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | бинт (bint), бинтовам, превързвам |
| espanja | venda, vendaje, vendar, faja |
| esperanto | bandaĝo |
| hollanti | verband, omwikkelen, verbinden |
| italia | fasciatura, fasciare, benda, bendare, abbendare, bendaggio, fascia, fascetta |
| japani | 包帯 (hōtai), 繃帯 (hōtai) |
| latina | vinctūra, ligāmen, ligāmentum, ligātiō, fascia, emplastrum, colligō, alligō |
| portugali | pensar, penso, atadura, bandagem, curativo, esparadrapo |
| puola | bandaż, bandażować |
| ranska | pansement, panser, bandage, sparadrap, bander, emmailloter, bande, bandelette, bandeau |
| ruotsi | plåster, förband, bandage, bandagera, förbinda, plåstra, lägga om |
| saksa | Verband, bandagieren, Binde, Bandage, verbinden |
| suomi | sitoa, side, laastaroida, laastari, taitos, sitoa haava, sidontatarpeet, kääre, letkun side |
| tanska | forbinde, bandage, forbinding |
| turkki | bandaj |
| tšekki | obvaz |
| unkari | kötés, kötszer |
| venäjä | бинт (bint), банда́ж (bandáž), повязка (povjazka) |
| viro | haavaside, side |
Määritelmät
Substantiivi
- A strip of gauze or similar material used to protect or support a wound or injury.
- A strip of cloth bound round the head and eyes as a blindfold.
- (figuratively, by extension) A provisional or makeshift solution that provides insufficient coverage or relief.
Verbi
- To apply a bandage to something.
Esimerkit
- [...]he was deadly pale, and the blood-stained bandage round his head told that he had recently been wounded, and still more recently dressed.
- [...]the president informed him that one of the conditions of his introduction was that he should be eternally ignorant of the place of meeting, and that he would allow his eyes to be bandaged, swearing that he would not endeavor to take off the bandage.
- The face which emerged was not reassuring. It was blunt and grey, the nose springing thick and flat from high on the frontal bone of the forehead, whilst his eyes were narrow slits of dark in a tight bandage of tissue. […].
- ...they ate...whilst they chatted, disputed and laughed. The door to the surgeon's room stood open, meantime, but the cutting, sewing, splicing, and bandaging going on in there in plain view did not seem to disturb anyone's appetite.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | bandaged |
| Imperfekti | bandaged |
| Partisiipin preesens | bandaging |
| Monikko | bandages |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | bandages |