Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Ääntäminen
US
- UK:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | убивам (ubívam), убия (ubíya) |
| espanja | masacre, masacrar, destrozo |
| esperanto | amasbuĉado, masakro |
| hollanti | afslachting, afslachten |
| italia | carneficina, massacrare, strage, massacro, eccidio, trucidare, mattanza, ecatombe, falcidiare, ammazzamento, assassinare, macello, tagliata |
| japani | 大虐殺 (daigyakusatsu), 虐殺 (gyakusatsu), 惨殺 (zansatsu), みなごろし (minagoroshi), 殺戮, さつりく (satsuriku) |
| kreikka | σφαγή (sfagí) |
| latina | trucidatio, occīsiō, interneciō, occīdiō, strāges, caedēs |
| latvia | slaktiņš, masveida slepkavība |
| liettua | žudynės, skerdynės |
| norja | massakre, massakrere |
| portugali | massacre, massacrar, carnificina, chacinar, açougue, matança, genocídio |
| puola | masakra |
| ranska | massacre, massacrer, immoler, estropier |
| ruotsi | massaker, massakrera |
| saksa | Massaker, massakrieren |
| suomi | joukkomurha, verilöyly, teurastus, joukkomurhata, teurastaa, massamurha, joukkosurma |
| tanska | massakre, massakrere, blodbad |
| tšekki | masakr, masakrovat |
| unkari | mészárlás, irtás, mészárol, kaszabol |
| venäjä | бо́йня (bóinja), резня́ (reznjá), ма́ссовое уби́йство (mássovoje ubíistvo), бойня (boinja), резня (reznja), погром (pogrom), расправа (rasprava) |
| viro | tapatalg |
Määritelmät
Substantiivi
- The killing of a considerable number (usually limited to people) where little or no resistance can be made, with indiscriminate violence, without necessity, and/or contrary to civilized norms.
- (obsolete) Murder.
- (figuratively) Any overwhelming defeat, as in a game or sport.
Verbi
- (transitive) To kill in considerable numbers where little or no resistance can be made, with indiscriminate violence, without necessity, and contrary to civilized norms. (Often limited to the killing of human beings.)
- (transitive, figuratively) To win against (an opponent) very decisively.
- (transitive, figuratively) To perform (a work, such as a musical piece or a play) very poorly.
- (transitive, proscribed) To kill with great force or brutality.
Esimerkit
- the massacre on St. Bartholomew's Day
- St. Valentine's Day massacre
- Amritsar massacre
- The tyrannous and bloody act is done,—
- The most arch deed of piteous massacre
- That ever yet this land was guilty of.
- If James should be pleased to massacre them all, as Maximilian had massacred the Theban legion
Taivutusmuodot