Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Ääntäminen
Southern England
- UK:
- GenAm:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | кръвопролитие, клане |
| espanja | baño de sangre |
| hollanti | bloedbad |
| italia | bagno di sangue, insanguinamento |
| japani | 大虐殺 (daigyakusatsu), 刃傷沙汰 (ninjōzata), 刃傷 (ninjō) |
| kreikka | αιματοκύλισμα (aimatokýlisma) |
| portugali | banho de sangue, banho |
| puola | krwawa jatka |
| ranska | bain de sang, massacre, boucherie, hécatombe |
| ruotsi | blodbad |
| saksa | Blutbad |
| suomi | teurastus, verilöyly |
| tanska | blodbad |
| unkari | vérfürdő |
| venäjä | резня́ (reznjá), кро́вавая ба́ня (króvavaja bánja), кровопроли́тие (krovoprolítije) |
Esimerkit
- There lay the steed; here lay the man; Gude friends that day did twin: They leuch na a' to the feast that cam Whan the het bluid-bath was done.
- In movie terms, it suggests Paul Verhoeven in Robocop/Starship Troopers mode, an R-rated bloodbath where the grim spectacle of children murdering each other on television is bread-and-circuses for the age of reality TV, enforced by a totalitarian regime to keep the masses at bay.
- Although the Hampden Park blood bath of '94 caused Yale and Harvard to break off football relations for the next two years, they kept close watch on each other.
- In an interview after the victory, Daley sought to assure Blacks that there would be no personnel bloodbath at City Hall.
- On Blood-Baths: An Historical Notice. By Dr. Hecker. According to a dark tradition which is incidentally mentioned by Pliny, the ancient kings of Egypt used to bathe in human blood when they were seized with leprosy.
Taivutusmuodot