Sanakirja
Tekoälykääntäjä
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | sitio, sitiar, asediar, asedio |
| esperanto | sieĝo |
| hollanti | belegering, beleg |
| italia | assedio, assediare |
| japani | 包囲 (hōi), 攻城戦 (kōjōsen), こうじょう (kōjō / kōjiョu) |
| kreikka | πολιορκία (poliorkía), πολιορκώ (poliorkó), πολιορκητικός (poliorkitikós) |
| latina | obsidere, obsidiō, obsidium, obsidiālis, conclūsiō, obsessiō, oppugnātiō |
| norja | beleiring, beleire |
| portugali | cercar, sítio, cerco, assediar, sitiar, assédio |
| puola | oblężenie |
| ranska | siège, assiéger |
| ruotsi | belägring |
| saksa | Belagerung, belagern, Kessel |
| suomi | piiritys, piirittää, motti |
| tšekki | obležení, obléhat |
| unkari | ostrom, ostromol |
| venäjä | осада (osada), блокада (blokada), осаждать (osaždat), осадить (osadit) |
Määritelmät
Substantiivi
- Military action.
- (military) A prolonged military assault or a blockade of a city or fortress with the intent of conquering by force or attrition.
- (US) A period of struggle or difficulty, especially from illness.
- (figuratively) A prolonged assault or attack.
- A seat.
- (obsolete) A seat, especially as used by someone of importance or authority.
- (obsolete) An ecclesiastical see.
- (obsolete) The place where one has his seat; a home, residence, domain, empire.
- The seat of a heron while looking out for prey.
- A flock of herons.
- (obsolete) A toilet seat.
- (obsolete) The anus; the rectum.
- (obsolete) Excrements, stool, fecal matter.
- (obsolete) Rank; grade; station; estimation.
- (obsolete) The floor of a glass-furnace.
- (obsolete) A place with a toilet seat: an outhouse; a lavatory.
Verbi
Esimerkit
- Now Merlyn said kyng Arthur / goo thow and aspye me in al this land l knyghtes whiche ben of most prowesse & worship / within short tyme merlyn had founde suche knyȝtes[...]Thenne the Bisshop of Caunterbury was fette and he blessid the syeges with grete Royalte and deuoycyon / and there sette the viij and xx knyghtes in her syeges
- To th'vpper part, where was aduaunced hye / A stately siege of soueraigne maiestye; / And thereon sat a woman gorgeous gay.
- Another ground were certain holes or cavities observable about the siege; which being perceived in males, made some conceive there might be also a feminine nature in them.
- Thou art very Trinculo indeed! How cam'st thou / to be the siege of this moon-calf? Can he vent Trinculos?
- I fetch my life and being / From men of royal siege.
- The Peloponnesian war is a proper subject for history, the siege of Athens for an epic poem, and the death of Alcibiades for a tragedy.
- But once again Hodgson's men found a way to get the result they required and there is a real air of respectability about their campaign even though they had to survive a first-half siege from a Ukraine side desperate for the win they needed to progress.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | sieged |
| Imperfekti | sieged |
| Partisiipin preesens | sieging |
| Monikko | sieges |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | sieges |