Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

KieliKäännökset
bulgariaотека, отичам, затека, затичам, отличен (otlíchen / otlíčen)
espanjaexcelente, hincharse, inflarse, mar de fondo, abotagar
esperantoŝveli
hollantizwellen, geweldig, opzwellen, aanzwellen, mieters, deining
italiarigonfiamento, flutti, ingrossarsi, gonfiarsi, mareggiare, mare di fondo, onda lunga, far gonfiare, tumefare, rigonfiarsi, inturgidire, inturgidirsi, tumefarsi, mareggio, gonfiare, ricrescere, ingrossare, rimpinguare
japani素晴らしい (subarashī / subarashii), うねり (uneri), 膨れる (fukureru), 隆起する (ryūki-suru), 腫れる (hareru), 起伏 (kifuku), はれる (hareru), 膨らむ (fukuramu), 脹れる, 張る (haru)
kreikkaρεστία (restía), αποθαλασσία (apothalassía)
latinatumor, adaestuō, intumēscō, tumeō, fluctuō, īnflō, assurgō
latviabangas, tūkt, augt
norjadønning, finfint
portugaliexcelente, ótimo, swell, inchar, tumefazer
puolapęcznieć, powiększać, falowanie, puchnąć
ranskasuper, gonfler, chouette, enfler, houle, sensass, boursoufler, ballonner, sensas
ruotsiutmärkt, svälla, dyning, svall, bra, svalla, pösa
saksaklasse, Dünung, schwellen, Schwell, anschwellen, quellen, See
suomierinomainen, turvota, paisua, mahtava, maininki, pullistua, turvottaa, aaltoilla, hyökyaalto, aallokko, velloa, pullistaa, ajettua, ähky, pöhöttyä, paisuttaa, hyrskytä
tanskasvulme, dønning, erigere, bugne, hæve
tšekkiotéct, zduřet, otéci, opuchnout, napuchnout, naběhnout
unkaridagad, duzzad
venäjäотличный (otlitšnyi), превосходный (prevoshodnyi), увели́чиваться (uvelítšivatsja), раздува́ться (razduvátsja), набуха́ть (nabuhát), пухнуть (puhnut), распухнуть (raspuhnut), затекать (zatekat), затечь (zatetš), вскакивать (vskakivat), вскочить (vskotšit), прибыть (pribyt), прибывать (pribyvat)

Määritelmät

Verbi

  1. (intransitive) To become bigger, especially due to being engorged.
  2. (transitive) To cause to become bigger.
  3. (intransitive) To grow gradually in force or loudness.
  4. (transitive) To cause to grow gradually in force or loudness.
  5. (transitive) To raise to arrogance; to puff up; to inflate.
  6. (intransitive) To be raised to arrogance.
  7. To be elated; to rise arrogantly.
  8. To be turgid, bombastic, or extravagant.
  9. To protuberate; to bulge out.

Adverbi

  1. (Canada, US, informal) Very well.

Adjektiivi

  1. (dated) Fashionable, like a swell or dandy.
  2. (Canada, US, dated slang) Excellent.

Substantiivi

  1. The act of swelling; increase in size.
  2. A bulge or protuberance.
  3. Increase of power in style, or of rhetorical force.
  4. A long series of ocean waves, generally produced by wind, and lasting after the wind has ceased.
  5. (music) A gradual crescendo followed by diminuendo.
  6. (music) A device for controlling the volume of a pipe organ.
  7. (music) A division in a pipe organ, usually the largest enclosed division.
  8. A hillock or similar raised area of terrain.
  9. (geology) An upward protrusion of strata from whose central region the beds dip quaquaversally at a low angle.
  10. (informal, dated) A person who is stylish, fancy, or elegant.
  11. (informal) A person of high social standing; an important person.
  12. The front brow of a saddle bow, connected in the tree by the two saddle bars to the cantle on the other end.

Esimerkit

  • Monarchs to behold the swelling scene!
  • Rains and dissolving snow swell the rivers in spring.
  • It is low ebb with his accuser when such peccadilloes are put to swell the charge.
  • For this scene, a large number of supers are engaged, and in order to further swell the crowd, practically all the available stage hands have to ‘walk on’ dressed in various coloured dominoes, and all wearing masks.
  • After a harsh police crackdown last week fueled anger and swelled protests, President Dilma Rousseff, a former guerrilla who was imprisoned under the dictatorship and has now become the target of pointed criticism herself, tried to appease dissenters by embracing their cause on Tuesday.
  • The organ music swelled.
  • to be swelled with pride or haughtiness
  • Here he comes, swelling like a turkey cock.
  • You swell at the tartan, as the bull is said to do at scarlet.
  • Your equal mind yet swells not into state.
  • swelling words; a swelling style
  • A cask swells in the middle.
  • the swell and subsidence of his periods
  • There was a great, smooth swell upon the sea.
  • He was thinking; but the glory of the song, the swell from the great organ, the clustered lights, […], the height and vastness of this noble fane, its antiquity and its strength—all these things seemed to have their part as causes of the thrilling emotion that accompanied his thoughts.
  • Off on the crest of a swell a moving figure was seen now and then. "Antelope," said the hunters.
  • He was dressed in a flashy style, not unlike what is popularly denominated a swell.
  • It costs him no more to wear all his ornaments about his distinguished person than to leave them at home. If you can be a swell at a cheap rate, why not?
  • "I am not in Mr Crosbie's confidence. He is in the General Committee Office, I know; and, I believe, has pretty nearly the management of the whole of it." . ..
  • "I'll tell you what he is, Bell; Mr Crosbie is a swell." And Lilian Dale was right; Mr Crosbie was a swell.
  • You buy a lot of Indian or halfbreed loafers with beaver-skins and rum, go to the Mount of the Burning Arrows, and these fellows dance round you and call you one of the lost race, the Mighty Men of the Kimash Hills. And they'll do that while the rum lasts. Meanwhile you get to think yourself a devil of a swell—you and the gods!

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektiswelledPartisiipin perfektiswollen
Partisiipin perfektiswolePartisiipin perfektiswell'd (vanhentunut)
ImperfektiswelledImperfektiswelt (vanhentunut)
ImperfektiswoleImperfektiswell'd (vanhentunut)
Partisiipin preesensswellingMonikkoswells
Komparatiivisweller (epävirallinen)Superlatiiviswellest (epävirallinen)
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensswells