Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | герой (gerój), действащо лице, личност |
| englanti | character, figure, shape, pattern, guise, avatar, gestalt, coherent perception, body |
| espanja | personaje, figura, símbolo, emblema, avatar, bulto, precepto coherente, línea |
| esperanto | figuro, rolulo |
| hollanti | vorm, lijf, gedaante, personage, avatar |
| italia | forma, figura, personaggio, simbolo, emblema, avatar, personale, percezione coerente, gestalt |
| japani | 人物 (jinbutsu), アバター (abatā), 登場人物 (tōjōjinbutsu), キャラクター (kyarakutā / kiャrakutā) |
| kreikka | χαρακτήρας (charaktíras) |
| latina | species |
| latvia | figūra, tēls |
| norja | karakter |
| portugali | figura, substância, personagem, avatar, sustância |
| puola | osoba, kształt, postać |
| ranska | personnage, symbole, figure, corps, forme, silhouette, personnalité, emblème, avatar, gestalt, perception cohérente |
| ruotsi | gestalt, skepnad, figur, rollfigur, karaktär, avatar, gestaltning, sammanhängande varseblivning, profil, form |
| saksa | Figur, Gestalt, Person, Körper, Form, Avatar |
| tanska | person, figur, skikkelse, rolle |
| turkki | karakter, avatar, kişilik |
| tšekki | postava, avatar |
| unkari | szereplő, alak, forma |
| venäjä | персонаж (personaž), фигура (figura), плоть (plot), образ (obraz), герой (geroi), героиня (geroinja), действующее лицо (deistvujuštšeje litso), авата́р (avatár), форма (forma), деятель (dejatel) |
| viro | karakter, tegelane, nägu |
Määritelmät
Substantiivi
- tarinan, näytelmän tai muun teoksen henkilö
- jonkun ulkoinen muoto
- merkittävä vaikuttaja, merkkihenkilö
- epäselvä ihmisen tai muun olennon muotoinen kuva
- (tietotekniikka, tekoäly) jostain suuremmasta etsittävä asia, kuten tekstistä etsittävä sana tai kuvasta etsittävä esine
Esimerkit
- Touho on Aku Ankassa esiintyvä hahmo.
- Sielunvihollinen oli ottanut Joren hahmon.
- Hän oli sen ajan taiteessa merkittävä hahmo.
- Luulen nähneeni ikkunassa hahmosi.
Taivutusmuodot