Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

    • IPA: /ˈkiertæː(ʔ)/
KieliKäännökset
bulgariaнавивам, кръжа, намотавам
englanticircle, go round, avoid, wind, screw, turn, twist, orbit, roll, circulate, cycle, pan, bypass, wrap, curl, loop, twine, coil, circumambulate, circumvent, circumnavigate, elude, roam, rove, wander, double, surround, encircle, round, evade, dodge, get around, get past, spin, revolve, reciprocate, go around, make the rounds, do the rounds
espanjatorcer, circular, peregrinar, rondar, moverse en círculo, orbitar, circunnavegar, revolver, dirigir
esperantotordi, rivolui
hollantiomcirkelen, opwinden, omlopen, oprollen, dolen
italiaaggirare, serpeggiare, torcere, cerchiare, vagare
japani回る (mawaru), 回転する (kaiten-suru / かいてんする, kaiten suru), 周回する (shūkaisuru), 公転する (kōtensuru), 迷う (mayou), 捻る (hineru / nejiru)
kreikkaπεριελίσσω (perielísso), περισπειρώ (perispeiró), κουλουριάζω (koulouriázo / kulurjázo)
latinaoppono
norjapanorere
portugalicircular, girar, enrolar, orbitar, torcer
puolakręcić się, objeżdżać, obchodzić, okrążać, krążyć, kręcić, orbitować
ranskacirculer, tordre, cercler, tourner, retourner, contourner, enrouler, entortiller, orbiter autour de, enbobiner, arrondir, évader, rouler
ruotsirunda, tvinna, kretsa, panorera, vrida, ambulera, rotera, kringgå, linda, omfatta
saksaunterlaufen, verdrehen, umkreisen, drehen, wickeln, umherschweifen, sich drehen, umschiffen, verziehen, wringen, umgehen
tšekkikroužit, kroutit, obejít, obíhat
unkarikóborol, barangol, kószál, körbejár
venäjäкружить (kružit), вращаться (vraštšatsja), вертеться (vertetsja), свёртывать (svjortyvat), крутиться (krutitsja), крутить (krutit), обойти (oboiti), обходить (obhodit), повернуть (povernut), объехать (objehat)
viropöörama, rändama

Määritelmät

Verbi

  1. kulkea jonkin esteen tms. ympäri tai ohi
  2. ohittaa etäältä, välttää kohtaamasta, karttaa jotakin tilannetta
  3. kerätä jonkin ympärille, pyörittää, punoa, keriä; kietoa
  4. avata tai sulkea korkki tms. kiertämällä
  5. kulkea ellipsistä tai pyöreää rataa jonkin ympäri
  6. kulkea suljetussa järjestelmässä
  7. ohittaa, murtaa

Esimerkit

  • Koetamme kiertää liikenneruuhkan.
  • kiertää kiusallista aihetta
  • Kuu kiertää Maata.
  • Jäähdytysneste kiertää moottorin sisällä paineistettuna.
  • DVD-levyllä oleva kopiosuojaus voidaan kiertää tai purkaa.
  • Sen julkkiksen alastonkuvat ovat kiertäneet iltapäivälehdissä.
  • Sairaalan lääkärit tarkastavat potilaat, kun he kiertävät yhdeksältä.

Taivutusmuodot

Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesenskierränYksikön toisen persoonan indikatiivin preesenskierrät
Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesenskierrämmeMonikon toisen persoonan indikatiivin preesenskierrätte
Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesenskiertävätYksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfektikiersin
Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfektikiersitYksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfektikiersi
Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfektikiersimmeMonikon toisen persoonan indikatiivin imperfektikiersitte
Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfektikiersivätYksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesenskiertäisin
Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesenskiertäisitYksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesenskiertäisi
Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesenskiertäisimmeMonikon toisen persoonan konditionaalin preesenskiertäisitte
Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesenskiertäisivätYksikön toisen persoonan imperatiivin preesenskierrä
Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesenskiertäköönMonikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesenskiertäkäämme
Monikon toisen persoonan imperatiivin preesenskiertäkääMonikon kolmannen persoonan imperatiivin preesenskiertäkööt
Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesenskiertänenYksikön toisen persoonan potentiaalin preesenskiertänet
Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesenskiertäneeMonikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesenskiertänemme
Monikon toisen persoonan potentiaalin preesenskiertänetteMonikon kolmannen persoonan potentiaalin preesenskiertänevät