Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS
  • ÄäntäminenAU
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ˈmeɪdən/
KieliKäännökset
bulgariaгоспо́жица (gospóžica), дево́йка, деви́ца (kunvārī), де́вственица, девица, мома (moma)
espanjaseñorita, doncella
esperantodenaska
hollantimeisje, juffrouw, jongedame, vrijster, kinderloos, maagd, juffer
italiaragazza, pulzella, donzella, vergine
japani少女 (shōjo), 処女 (shojo), しょじょ (shiョjiョ / shojo), おとめ (otome), 乙女 (otome)
kreikkaκορίτσι (korítsi), κοπέλα (kopéla), παρθένα (parthéna), κόρη (kóri)
latinavirgo, puera, virgō, puella (even 17)
latviajaunava
liettuamergelė
portugalidonzela, senhorita, virgem, primeiro, inaugural
puoladziewczyna, panna, dziewica
ranskajeune femme, inaugural, vierge, jeune fille, pucelle, demoiselle, donzelle
ruotsiogift, ungmö, jungfru, oskuld, jungfrulig, fallbila, jungfru-, tjänsteflicka, tjänarinna, piga
saksaMädchen, Maid, Jungfrau, Magd
suomineiti, neito, neitsyt, impi, neitsyt-, neiyt, neitonen, neitokainen
tanskajomfru,
turkkibakire
tšekkiděvče, slečna, panna, panenský
unkarileány, szűz, hajadon
venäjäде́вушка (dévuška), де́ва (déva), деви́ца (devítsa), де́вственница (dévstvennitsa), це́лка (tsélka), дева (deva), девица (devitsa)
vironeitsi

Määritelmät

Substantiivi

  1. (now chiefly literary) A girl or an unmarried young woman.
  2. (archaic) A female virgin.
  3. (obsolete, dialectal) A man with no experience of sex, especially because of deliberate abstention.
  4. A maidservant.
  5. A clothes maiden.
  6. (now rare) An unmarried woman, especially an older woman.
  7. (horse racing) A racehorse without any victory, i.e. one having a "virgin record".
  8. (horse racing) A horse race in which all starters are maidens.
  9. (historical) A Scottish counterpart of the guillotine.
  10. (cricket) A maiden over.
  11. (obsolete) A machine for washing linen.
  12. (Wicca) Alternative form of Maiden.

Adjektiivi

  1. Virgin.
  2. (of a female, human or animal) Without offspring.
  3. Like or befitting a (young, unmarried) maiden.
  4. (figuratively) Being a first occurrence or event.
  5. (cricket) Being an over in which no runs are scored.
  6. Fresh; innocent; unpolluted; pure; hitherto unused.
  7. (of a fortress) Never having been captured or violated.
  8. (of a tree) Grown from seed and never pruned.

Esimerkit

  • She's unmarried and still a maiden.
  • As for that said sire Bors I wille be shryuen with a good wylle / Soo syr Bors was confessyd / and for al wymmen sir Bors was a vyrgyne / sauf for one / that was the doughter of kynge Brangorys / and on her he gat a child that hyghte Elayne / and sauf for her syre Bors was a clene mayden
  • a surprising old maiden lady
  • Have you no modesty, no maiden shame?
  • The Titanic sank on its maiden voyage.
  • After Edmund Burke's maiden speech, William Pitt the Elder said Burke had "spoken in such a manner as to stop the mouths of all Europe" and that the Commons should congratulate itself on acquiring such a member.
  • Venezuelan Pastor Maldonado took his maiden victory and Williams's first since 2004 in a strategic battle with Ferrari's Fernando Alonso.
  • maiden flowers
  • Full bravely hast thou fleshed / Thy maiden sword.
  • The ship made its maiden voyage.

Taivutusmuodot

Monikkomaidens