Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Kuvat 5

Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS
  • Tuntematon aksentti:
KieliKäännökset
bulgariaмома (moma)
espanjadoncella, señorita, gata, criada, doméstica, sirvienta, asesora del hogar, asistenta, mucama, nana, cachifa, chacha, cholera, chopa, fregona, muca, nacha, empleada doméstica, muchacha de servicio, señora de servicio, ama de llaves, empleada
esperantoservistino, ĉambristino
hollantimeisje, meid, dienstmeid, werkster, min, sloof
italiasignorina, cameriera, domestica, fantesca, serva, ancella
japani少女 (shōjo), 女中 (jochū), メイド (meido), お手伝いさん (otetsudaisan), 家政婦 (kaseifu), 家事手伝い (kajitetsudai), かど (kado)
kreikkaκαμαριέρα (kamariéra), δούλα (doúla), παρθένα (parthéna)
latinapuella (even 17), ancilla, abra, virgō, famula
latviakalpone
norjapike, stuepike, tjenestejente
portugalimoça, donzela, servente, empregada
puolapanna
ranskaservante, domestique, bonne, bonne à tout faire, demoiselle, jeune femme, jeune fille, soubrette, camériste, ménager
ruotsijungfru, , hembiträde, tjänstekvinna
saksaMädchen, Dienstmädchen
suomineito, palvelustyttö, sisäkkö, palvelijatar, piika, kotiapulainen, neitonen
tanska
tšekkislužka
unkariszobalány, szolgálónő, cseléd, szolgáló
venäjäдевушка (devuška), дева (deva), девица (devitsa), служанка (služanka), горничная (gornitšnaja), девка (devka), работница (rabotnitsa)

Määritelmät

Substantiivi

  1. (dated or poetic) A girl or an unmarried young woman; maiden.
  2. A female servant or cleaner (short for maidservant).
  3. (archaic) A virgin, now female but originally one of either gender.

Esimerkit

  • Note - maid is often used in the common or species names of flowering plants.
  • She was a fat, round little woman, richly apparelled in velvet and lace, […]; and the way she laughed, cackling like a hen, the way she talked to the waiters and the maid, […]—all these unexpected phenomena impelled one to hysterical mirth, and made one class her with such immortally ludicrous types as Ally Sloper, the Widow Twankey, or Miss Moucher.
  • Crist was a mayde and shapen as a man.
  • You are betrothed both to a maid and man.

Taivutusmuodot

Monikkomaids

(dated or poetic) A girl or an unmarried young woman; maiden.

a young maid

A female servant or cleaner (short for maidservant).

Illustration by William Thomas Smedley, 1906

A female servant or cleaner (short for maidservant).

La Toilette by Raimundo de Madrazo y Garreta, c. 1890 – c. 1900