lady-in-waiting englannista kaikille kielille

Kieli	Käännökset
hollanti	hofdame
japani	女官 (にょかん, nyokan, にょうかん, nyōkan)
ranska	dame de compagnie, dame d'attendre, dame d'honneur
saksa	Hofdame, Ehrendame, Palastdame
unkari	udvarhölgy
venäjä	фрейлина (freilina)

(rare) A Lady in the household of a queen or princess who attends her as a personal servant, generally considered an honour.
A woman who is a servant to a lady. Similar to a valet for a gentleman.

Monikko

Sanakirja.org