| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | lobo de mar, lobo marino |
| italia | lupo di mare |
| japani | 老練な船乗り (ろうれんなふなのり, rōren na funanori) |
| kreikka | θαλασσόλυκος (thalassólykos) |
| liettua | senas jūrų vilkas |
| norja | sjøbjørn |
| portugali | lobo do mar |
| puola | wilk morski |
| ranska | loup de mer |
| ruotsi | sjöbjörn |
| saksa | Seebär |
| suomi | merikarhu, hylje |
| turkki | deniz kurdu |
| tšekki | mořský vlk |
| unkari | vén tengeri medve, tengeri medve |
| venäjä | морской волк (morskoi volk), бывалый моряк (byvalyi morjak) |
| Monikko | seadogs |