| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| suomi | tehdä hartiavoimin töitä |
| venäjä | закатать рукава (zakatat rukava) |
| Partisiipin perfekti | put one's shoulder to the wheel |
| Imperfekti | put one's shoulder to the wheel |
| Partisiipin preesens | putting one's shoulder to the wheel |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | puts one's shoulder to the wheel |