| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| italia | impronunciabile, improferibile, indicibile |
| latina | ineffābilis, īnfandus |
| saksa | unaussprechlich |
| suomi | lausumaton, sanomaton |
| unkari | kimondhatatlan |
| venäjä | неописуемый (neopisujemyi) |
| Komparatiivi | more unutterable |
| Superlatiivi | most unutterable |
| Monikko | unutterables |