| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | суфикс (sufíks), наставка (nastávka), окончание |
| englanti | terminal, ending, suffix, final, end, data terminal, serif, pulley flange, conversational terminal, user terminal, data processing terminal, terminating set, termination |
| espanja | sufijo, terminación, desinencia, terminal, terminal de datos, consola de operador, terminal para proceso de datos, unidad de terminación, pequeño texto terminal, terminal de usuario |
| esperanto | sufikso, finaĵo |
| hollanti | aanhangsel, uitgang, achtervoegsel, suffix, schreef, eindstation, werkstation, gegevenseindstation, kabelafsluiting, telestation, in-en uitvoerstation, loopwielflens, console, console voor conversatie, gegevensverwerkingsterminal, aansluittoestel, terminal, afsluitende streep, gebruikers-eindstation |
| italia | suffisso, grazie, console, terminale, terminazione, terminal, flangia della puleggia, terminale di elaborazione dati, unità di terminazione, serif, terminale d'utente |
| japani | 接尾辞 (setsubiji), 端末 (tanmatsu), ターミナル (tāminaru), 語尾 (gobi) |
| kreikka | τερματικό (termatikó), κατάληξη (katálixi), επίθημα (epíthima), τερματικός σταθμός (termatikós stathmós), τερματισμός (termatismós), Τερματική διάταξη δεδομένων, απόληξη, τερματικό δεδομένων, Παρέμβυσμα τροχαλίας, μονάδα τερματικού σταθμού επικοινωνούσα με τον χειριστή, οριοθετήρας, Τερματικό επεξεργασίας δεδομένων, μονάδα τερματισμού, συσκευή τερματισμού, οριοθετήρας χαρακτήρων |
| latina | suffixus, exitus |
| latvia | piedēklis, sufikss, terminālis, galiekārta |
| portugali | sufixo, terminação, desinência, terminal, serifa, consola, patilha, terminal de dados, cerifa, terminal de processamento de dados, terminal de utilizador |
| puola | przyrostek, terminal |
| ranska | terminaison, suffixe, terminal, empattement, terminal de données, console conversationnelle, terminal de traitement des données, termineur, terminal d'utilisateur |
| ruotsi | ändelse, suffix, avslutning, terminal, dataterminal, seriff, gaffelkoppling, fyrtrådsavslutning |
| saksa | Endung, Suffix, Nachsilbe, Terminal, nachgestellte Silbe, Serife, Abschluß, Endgeräte, Datenterminal, Datenendgerät, Datenstation, Datenverarbeitungsterminal, Abschlußeinheit, Datenendstelle, Abschlussgeräte, Benutzerstation |
| tanska | afslutning, terminal, dataterminalenhed, terminalenhed, terminaludstyr, dataterminal, serif, databehandlingsterminal, firtrådsafslutning, gaffelkobling, hjemmeterminal, brugerterminal |
| turkki | sonek |
| tšekki | přípona, terminál |
| venäjä | суффикс (suffiks), окончание (okontšanije), терминал (terminal) |