| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | bulín |
| hollanti | paalsteek |
| italia | bolina |
| portugali | lais de guia |
| ranska | bouline, nœud de chaise |
| ruotsi | pålstek |
| suomi | paalusolmu |
| venäjä | беседочный узел (besedotšnyi uzel) |
| Monikko | bowlines |
(nautical) A knot tied so as to produce an eye or loop in the end of a rope that will not slip or jam.
Bowline, Boling knot (archaic) – Loop – Ancient – Sheet bend, Double bowline, Water bowline, Yosemite bowline, Spanish bowline, Portuguese bowline, Triple bowline, Bowline on a bight, Running bowline, Poldo tackle, Eskimo bowline, Cowboy bowline, Cossack knot, Kalmyk loop – Non-jamming – Making a fixed loop at the end of a line. While widely considered a reliable knot, when tied in certain materials or loading conditions it may not hold. Tends to work itself loose when not under tension. #1010, #1716 – [1].