| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | смъртно легло (smǎ̀rtno legló) |
| espanja | lecho de muerte |
| italia | letto di morte |
| japani | 死の床 (shi no toko), ご臨終 (gorinjū), 末期 |
| kreikka | νεκροκρέβατο (nekrokrévato), νεκρική κλίνη (nekrikí klíni) |
| portugali | leito de morte |
| puola | łoże śmierci |
| ranska | lit de mort |
| ruotsi | dödsbädd |
| saksa | Sterbebett, Totenbett |
| suomi | kuolinvuode |
| turkki | ölüm döşeği |
| unkari | halálos ágy |
| venäjä | смертное ложе (smertnoje lože), смертный одр (smertnyi odr) |
| Monikko | deathbeds |