| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | emporio |
| hollanti | warenhuis, marktplaats |
| italia | emporio |
| kreikka | εμπορικό (emporikó), αγορά (agorá), εμπορείο (emporeío / emporío) |
| latina | taberna, emporium |
| portugali | entreposto |
| puola | emporium |
| ranska | emporium |
| ruotsi | handelscentrum, stapelplats eller stort varuhus, varuhus |
| suomi | tavaratalo, markkinapaikka |
| tanska | varehus, marked |
| Monikko | emporia |
| Monikko | emporiums |