| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | бесен (bésen) |
| espanja | trastornado, enojado, enfadado, loco, como una cabra, disparatado, rayado |
| esperanto | freneza |
| hollanti | zot, gek, waanzinnig, kwaad, boos, maf, hoteldebotel, knetter, dol, gestoord |
| italia | pazzo, folle, matto, insano, forsennato, imbufalito, mattata, fuori di testa, ebbro, incosciente, maniaco, essere fuori di testa, mancargli qualche rotella |
| japani | 気が狂った (きがくるった, ki-ga kurutta), 狂しい (kuruoshii), 頭がおかしい (あたまがおかしい, atama-ga okashii) |
| kreikka | παράφρονας (paráfronas), φρενοβλαβής (frenovlavís), τρελός (trelós), έξαλλος (éxallos), εξοργισμένος (exorgisménos), μανιακός (maniakós), λυσσασμένος (lyssasménos) |
| latina | īnsānus, vēcors, vēsānus, rabiōsus, phrenēticus, vacerrōsus, dēmēns, dēlīrus, cerrītus, fānāticus, aliēnus |
| latvia | traks, ārprātīgs, vājprātīgs, trakais, ārprātīgais, vājprātīgais, neprātīgs |
| liettua | abuojas |
| norja | gal, sprø, sint, sinna, olm |
| portugali | louco, maluco, bravo, nervoso, irado, noia |
| puola | szalony, pierdolnięty, popierdolony |
| ranska | folle, farfelu, agité, fou, aberrant, fâché, fâchée, dingue, insane, en colère, sinoque, démentiel, taré |
| ruotsi | galen, vansinnig, arg, förryckt, besatt |
| saksa | verrückt, toll, wahnsinnig, irre, geisteskrank, sauer, böse, zornig, irrsinnig, jeck |
| suomi | hullu, mieletön, vihainen, sekopäinen, raivostunut, suuttunut, päätön, suunniltaan, raivopäinen, vihoissaan, vihoitella |
| tanska | sindssyg, vanvittig, skør, vred, gal, rasende |
| turkki | deli |
| tšekki | šílený |
| unkari | őrült |
| venäjä | сумасшедший (sumasšedši), душевнобольной (duševnobolnoi), невменяемый (nevmenjajemyi), безумный (bezumnyi), бешеный (bešenyi), ёбнутый (jobnutyi), юродивый (jurodivyi), раздосадованный (razdosadovannyi) |
| viro | hull |