| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | разбъркан, разстроен, безсмислен, объркан (obǎrkan), смутен |
| espanja | confuso, confundido, empanado, atado, desconcertado, desorientado, perplejo, atolondrado, babélico, entorpecido |
| esperanto | konfuza |
| hollanti | verward, in de war, ijlhoofdig, warrig |
| italia | confuso, incasinato, scombussolato, scombinato, allucinato, disorganizzato, magmatico, ingarbugliato, sfasato, babelico, babilonico, nebbioso, turbinoso |
| japani | 乱雑な (らんざつな, ranzatsu na), 慌ただしい |
| kreikka | μπερδεμένος (berdeménos), συγκεχυμένος (sygkechyménos), αμήχανος (amíchanos) |
| latina | perturbatus, conturbātus, implicitus, excaecātus, inconditus, admixtus, dissonus, inexpedītus, obturbātus, perplexus, nūbilus, cōnfūsus |
| portugali | confuso, confundido, vexado, abalado |
| puola | zmieszany, zakłopotany |
| ranska | confus, embrouillé, perdu, incohérent, embarrassé, paumé, flou, confondu, désorienter |
| ruotsi | förvirrad, virrig |
| saksa | verwirrt, wirr, durcheinander, verlegen |
| suomi | hämmentynyt, sekava, sekaantunut, älytön, sekainen, höperö, tolkuton, hämillään, sekaisin |
| tanska | forvirret, ør |
| turkki | amsalak |
| tšekki | zmatený, tumpachový, rozpačitý |
| unkari | zavart, zagyva, kusza, összevissza, fejetlen, zavaros |
| venäjä | спу́танный (spútannyi), беспоря́дочный (besporjádotšnyi), бессмы́сленный (bessmýslennyi), смущённый (smuštšonnyi), сби́тый с то́лку (sbítyi s tólku), сконфу́женный (skonfúžennyi), недоумённый (nedoumjonnyi) |
US