Sanakirja
Tekoälykääntäjä
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | бездеен (bezdéen) |
| espanja | pasivo |
| esperanto | pasiva |
| hollanti | passief, lijdend |
| italia | passivo, passivante, remissivo |
| japani | 受動的 (judōteki), 受け身 (ukemi), 受動態 (judōtai), 受動的な (judōtekina), 消極的な (shōkyokutekina), 消極な (shōkyokuna) |
| kreikka | παθητική (pathitikí) |
| latvia | pasīvs, miegains |
| norja | passiv |
| portugali | passivo |
| puola | bierny |
| ranska | passif, passive |
| ruotsi | passiv |
| saksa | Passiv, passiv, passivisch, unterwürfig |
| suomi | passiivi, passiivimuoto, toimeton, passiivimuotoinen, passivi-, passiivinen, koroton |
| turkki | pasif |
| tšekki | trpný |
| unkari | passzív, szenvedő |
| venäjä | бездеятельный (bezdejatelnyi), страдательный (stradatelnyi), пассивный (passivnyi) |
| viro | loid, passiiv, umbisikuline |
Määritelmät
Adjektiivi
- Being subjected to an action without producing a reaction.
- Taking no action.
- (grammar) Being in the passive voice.
- (psychology) Being inactive and submissive in a relationship, especially in a sexual one.
- (finance) Not participating in management.
- (aviation) Without motive power.
- (electronics) Of a component: that consumes but does not produce energy, or is incapable of power gain.
- (in "passive provision") Where allowance is made for a possible future event.
Substantiivi
- (grammar) The passive voice of verbs.
- (grammar) A form of a verb that is in the passive voice.
- (marketing) A customer who is satisfied with a product or service, but not keen enough to promote it by word of mouth.
- (electronics) Any component that consumes but does not produce energy, or is incapable of power gain.
- (gaming) Ellipsis of passive attack.
- A thing whose worth decreases with time.
Esimerkit
- He remained passive during the protest.
Taivutusmuodot
| Monikko | passives |
| Komparatiivi | more passive |
| Superlatiivi | most passive |