Ääntäminen
US
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | restablecer, restaurar, restituir, curar, reponer |
| esperanto | restaŭri |
| hollanti | herstellen, restaureren, terugzetten |
| italia | restaurare, rimettere, riportare, ristabilire, ritornare, restituire, dare indietro, ripristinare, risanare, ritemprare, riattare, ristrutturare, reinstallare, ridare, riqualificare, rinnovare, ristorare, rigenerare, ridonare, risistemare, reintegrare, recuperare |
| japani | 再建する (さいけんする, saiken suru / saiken suru), 立て直す (tatenaosu), 取り戻す (torimodosu), 復旧させる (fukkyū saseru), 復元, 修補, 回復 (kaifuku), 復興, 返還, 戻す (modosu) |
| kreikka | αποκαθιστώ (apokathistó), επαναφέρω (epanaféro), επιστρέφω (epistréfo), αναστηλώνω (anastilóno), ανακτώ (anaktó) |
| latina | recreō, integrō, innovō, reddō, reparō, retrōcēdō, īnstaurō, renovātūrus, reciperō, repleō, sarciō, referō, reficiō, reconciliō, redūcō, reprehendō |
| portugali | restaurar, recuperar, restabelecer |
| ranska | refaire, rendre, ramener, restituer, reconstituer, redresser, relever, ravaler, restaurer, rétablir, restauration, réintégrer, reconduire, renouveler |
| ruotsi | återställa, restaurera |
| saksa | wiederherstellen, restaurieren, zurückführen, zurückbringen |
| suomi | palauttaa, restauroida, peruskorjata, entisöidä, ennallistaa, entistää, saattaa entiselleen |
| tšekki | obnovit, opravit |
| unkari | helyreállít, restaurál, visszaad, gyógyít |
| venäjä | реставрировать (restavrirovat), восстанавливать (vosstanavlivat), восстановить (vosstanovit), возродить (vozrodit), возрождать (vozroždat) |
| viro | ennistama |
Määritelmät
Verbi
- (transitive) To reestablish, or bring back into existence.
- (transitive) To bring back to good condition from a state of decay or ruin.
- (transitive) To give or bring back (that which has been lost or taken); to bring back to the owner; to replace.
- (transitive) To give in place of, or as restitution for.
- (transitive, computing) To recover (data, etc.) from a backup.
- (transitive, music) To bring (a note) back to its original signification.
- (obsolete) To make good; to make amends for.
Substantiivi
- (computing) The act of recovering data or a system from a backup.
Esimerkit
- to restore harmony among those who are at variance
- He restored my lost faith in him by doing a good deed.
- and his hand was restored whole as the other
- our fortune restored after the severest afflictions
- Now therefore restore the man his wife.
- Loss of Eden, till one greater man / Restore us, and regain the blissful seat.
- The father banished virtue shall restore.
- He shall restore five oxen for an ox, and four sheep for a sheep.
- There was a crash last night, and we're still restoring the file system.
- But if the while I think on thee, dear friend, / All losses are restored, and sorrows end.
- Your hard disk is unrecoverable. You've got to set up a new hard disk and restore you latest backup.
Taivutusmuodot