| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | апо́стол |
| espanja | apóstol, Tomás, Mateo, Bartolomé, Tadeo |
| hollanti | zendeling, apostel |
| italia | apostolo |
| japani | 使徒 (shito), しと (shito) |
| kreikka | απόστολος (apóstolos) |
| portugali | apóstolo, Filipe |
| puola | apostoł |
| ranska | apôtre, apôtresse |
| ruotsi | apostel |
| saksa | Jünger, Apostel, Apostelin, Bote |
| suomi | lähetyssaarnaaja, apostoli |
| turkki | havaryun |
| venäjä | апо́стол (apóstol), апостол (apostol) |
| Monikko | apostles |