| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | адвока́т, адвока́тка, защитник, поддръжник, застъпвам се за |
| espanja | abogado, recomendar, abogada, portavoz, representante, vocero, abogar, defensor |
| hollanti | advocaat, advocate, verdedigster, bepleiten, verdediger, voorstander, aanbevelen |
| italia | avvocato, avvocata, sostenitore, sostenitrice, fautore, fautrice, assertrice, propugnare, perorare, assertore, difensore, avvocatessa |
| japani | 主張する (shuchō-sur / しゅちょうする, shuchō suru), 説く (toku), 支持する (shiji-suru / しじする, shiji suru), 弁護, 標榜, ひょうぼう (hyōbō / hiョubō) |
| kreikka | συνήγορος (synígoros), υπερασπιστής (yperaspistís), υπέρμαχος (ypérmachos), υποστηρικτής (ypostiriktís) |
| latina | supersum, cognitor, parāclētus, parāclītus, advocātus, suāsor |
| portugali | advogado, advogada, representante, advocar, defender, argumentar a favor, defensor, pregar |
| puola | adwokat, adwokatka |
| ranska | préconiser, plaider, avocate, recommander, partisan, porte-parole, avocat, soutenir, défenseur, avoué, prôner |
| ruotsi | försvarare, försvara, plädera, förespråka, sakförare, advokat, rekommendera, förespråkare, opinionsbildare, företräda, företrädare |
| saksa | Rechtsanwalt, Rechtsanwältin, plädieren, verteidigen, Advokat, empfehlen |
| suomi | asianajaja, puolustaa, puhua puolesta, kannattaja, kannattaa, puoltaja, puolustaja, puoltaa, ajaa, puolestapuhuja, advokaatti, ajaa jotakin aatetta, edustaja |
| turkki | avukat |
| tšekki | obhájce, advokát, právník, právníčka |
| venäjä | адвока́т (advokát), отста́ивать (otstáivat), пропаганди́ровать (propagandírovat), выступа́ть в защи́ту (vystupát v zaštšítu), побо́рник (pobórnik), побо́рница (pobórnitsa), защи́тник (zaštšítnik), защи́тница (zaštšítnitsa), сторо́нник (storónnik), сторо́нница (storónnitsa), приве́рженец (privérženets), приве́рженка (privérženka), выступа́ть (vystupát), юрист (jurist), пропагандировать (propagandirovat), сторонник (storonnik), защитник (zaštšitnik), защитница (zaštšitnitsa), сторонница (storonnitsa), адвокат (advokat), защищать (zaštšištšat), защитить (zaštšitit) |