Sanakirja
Tekoälykääntäjä
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | gamberro, salvaje, barra brava, zopenco, zopenca, cernícalo, vándalo |
| hollanti | schurk, ruziestoker, malloot, lummel, onbeschofterik, knuppel, knul |
| italia | cafone, villano, zoticone, tanghero, zotico, goffo, maldestro, bifolco, materialone, burino, zappaterra |
| kreikka | βόδι (vódi) |
| latina | rupicō, rupex |
| portugali | brutamontes, grosso |
| ranska | voyou, malotru, butor, rustre |
| ruotsi | buffel, tölp, drummel |
| saksa | Lummel, Flegel, Lorbas, Büffel |
| suomi | öykkäri, häirikkö |
| tanska | bengel, lude |
| tšekki | klacek |
| venäjä | хулиган (huligan), невежа (neveža) |
Määritelmät
Substantiivi
- A troublemaker, often violent; a rude violent person; a yob.
- A clownish, awkward fellow; a bumpkin.
Verbi
- (obsolete, transitive) To treat as a lout or fool; to neglect; to disappoint.
- (intransitive, archaic) To bend, bow, stoop.
Esimerkit
- But the lout looked only to his market, and was not easily repulsed. ¶ "He's there, I tell you," he persisted. "And for threepence I'll get you to see him. Come on, your honour! It's many a Westminster election I've seen, and beer running, from Mr. Fox,[...]when maybe it's your honour's going to stand! Anyway, it's, Down with the mongers!"
- He faire the knight saluted, louting low, / Who faire him quited, as that courteous was [...].
- He took the cup in his hand and, louting low, returned his best thanks [...].
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | louted |
| Imperfekti | louted |
| Partisiipin preesens | louting |
| Monikko | louts |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | louts |