Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | слисвам, смайвам, удивлявам, изумявам |
| espanja | pasmar, sorprender, asombrar, despatarrar, deslumbrar |
| esperanto | mirigi |
| hollanti | verwonderen, verbazen |
| italia | meravigliare, stupire, strabiliare, sorprendere |
| japani | 驚かす (odorokasu) |
| kreikka | καταπλήσσω (kataplísso), εκπλήσσω (ekplísso) |
| latina | obstupefaciō |
| portugali | espantar, surpreender, assombrar, atrair |
| puola | zaskakiwać, zdumiewać |
| ranska | stupéfier, ébahir, épater, étonner, époustoufler, émerveiller |
| ruotsi | göra bestört, förvåna, förbluffa, slå med häpnad |
| saksa | verwundern |
| suomi | hämmästyttää, ällistyttää, hölmistyttää, äimistyttää |
| turkki | şaşırtmak, şaşmak |
| tšekki | ohromit, zhromit, udivit |
| venäjä | изумля́ть (izumlját), изуми́ть (izumít), изумлять (izumljat), изумить (izumit), удивлять (udivljat), удивить (udivit), потрясать (potrjasat), поражать (poražat), поразить (porazit) |
Määritelmät
Verbi
- To fill (someone) with surprise and wonder; to astonish, to astound, to surprise.
- (obsolete) To stun or stupefy (someone).
- (obsolete, also, reflexive) To bewilder or perplex (someone or oneself).
- (obsolete, poetic) To fill (someone) with panic; to panic, to terrify.
- (intransitive, archaic) To experience amazement; to be astounded.
Substantiivi
- (except, poetic, uncountable) Amazement, astonishment; (countable) an instance of this.
- (uncountable) Fear, terror.
- (obsolete, uncountable) Stupefaction of the mind; bewilderment; (countable) an instance of this.
Esimerkit
- a labyrinth to amaze his foes
- [Fear] amazeth many men that are to speak or show themselves in public assemblies, or before some great personages […].
- He was amazed when he found that the girl was a robot.
- And all the people were amazed, and said, Is not this the son of David?
- Spain has long fallen from amazing Europe with her wit, to amusing them with the greatness of her Catholic credulity.
- All in amaze he suddenly vp start / With sword in hand, and with the old man went [...].
- Shattuck looked at him in amaze.
- She took the proffered cheque and stared at it with puzzled amaze, dazed by her own behaviour.
- You amaze me.
- I was amazed when I found out he had done that on purpose.
- That's amazing!
- This spectacle is guaranteed to astound and amaze.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | amazed |
| Imperfekti | amazed |
| Partisiipin preesens | amazing |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | amazes |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | amazeth (vanhahtava) |