Ääntäminen
AU
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | става́м, ста́на, ставам (stavam), стана |
| espanja | levantarse, ponerse de pie, pararse, levantar, parar, dejar plantado, dejar plantada, dejar plantados, dejar plantadas, plantar |
| esperanto | ekstari, stariĝi |
| hollanti | opstaan, zetten, stellen, rechtzetten, rechtstellen, de kat sturen, in de kou laten staan |
| italia | alzarsi in piedi, sollevare, dare buca, alzarsi, rizzarsi, levarsi, ergersi, difendersi, reggere |
| japani | 立ち上がる (tachiagaru), すっぽかす (suppokasu), きりつ (kiritsu), 起立, 立つ (tatsu) |
| kreikka | σηκώνομαι (sikónomai), στέκω (stéko), στέκομαι (stékomai) |
| portugali | levantar |
| puola | wstawać, wstać |
| ranska | être debout, se mettre debout, se lever, mettre debout, poser un lapin à, faire faux bond à, sursauter, relever, surgir, redresser |
| ruotsi | uppstå, resa |
| saksa | aufstehen |
| suomi | nousta, nostaa, tehdä oharit, feidata, nousta seisomaan |
| tanska | rejse sig, rejse |
| tšekki | vstát, vstávat, postavit |
| unkari | feláll |
| venäjä | встать (vstat), встава́ть (vstavát), динамить (dinamit), вставать (vstavat), постоять (postojat), отстаивать (otstaivat), отстоять (otstojat) |
Määritelmät
Verbi
- (intransitive) To rise from a lying or sitting position.
- (transitive) To bring something up and set it into a standing position; to set something up.
- (transitive, idiomatic) (stand someone up) To avoid a prearranged meeting, especially a date, with (a person) without prior notification; to jilt or shirk.
- (intransitive, of a thing) To last or endure over a period of time.
- (intransitive, of a person or narrative) To continue to be believable, consistent, or plausible.
- (intransitive, cricket, of a wicket-keeper) To stand immediately behind the wicket so as to catch balls from a slow or spin bowler, and to attempt to stump the batsman.
- (transitive) To launch, propel upwards
- (US, military, transitive) To formally activate and commission (a unit, formation, etc.).
- To make one's voice heard, to speak up.
- (intransitive, formal) To serve in a role during a wedding ceremony.
Esimerkit
- Stand up, then sit down again.
- He tried to persuade Cicely to stay away from the ball-room for a fourth dance.[...]But she said she must go back, and when they joined the crowd again[...]she found her mother standing up before the seat on which she had sat all the evening searching anxiously for her with her eyes, and her father by her side.
- Laura stood the sofa up on end.
- John stood Laura up at the movie theater.
- — What?! Why did you come HERE then? You should be at a hospital!
- — A gentleman never stands a lady up.
- Both Venus 5 and Venus 6 had apparently stood up well under the rigors of their 217-million-mile trips.
- Ehrlichman's story did not stand up under Neal's grilling.
- It was a dreadful goal to concede as Ariel Ibagaza was able to take a short corner and then receive the return ball in space on the left. He stood up a floated cross into the middle where Fuster arrived unmarked to steer a header into the corner.
Taivutusmuodot