uncle englannista kaikille kielille - Sanakirja.org (englanti-*)

Kieli	Käännökset
bulgaria	калеко, свако (svako), чи́чо, стри́ко, ву́йчо, байно, байко
espanja	tío
esperanto	onklo
hollanti	oom, nonkel, oompje, suikeroom, pandjesbaas
italia	zio, barba
japani	伯父 (hakufu), 伯父さん (ojisan), 叔父さん (ojisan), 叔父貴 (ojiki), おじさん (ojisan / oji-san), 伯父貴 (ojiki), 叔父 (shukufu), おじ (oji), 小父さん (ojisan)
kreikka	θείος (thíos / theíos), μπάρμπας (bármpas)
latina	patruus, avunculus
latvia	tēvocis, tēva brālis, mātes brālis, onkulis
liettua	dėdė
portugali	tio
puola	stryj, stryjek, wuj, wujek
ranska	oncle, tonton
ruotsi	farbror, morbror, onkel, morbroder
saksa	Onkel, Oheim
suomi	eno, setäpuoli, enopuoli, setä, kummisetä
tanska	farbror, morbror, onkel
turkki	amca, dayı, enişte, acu
tšekki	strýc, strýček, strejda
unkari	nagybácsi, bá, bácsi, tata, nagybátya, bátya
venäjä	дя́дька (djádka), ростовщи́к (rostovštšík), дя́дя (djádja), дядя (djadja), дядька (djadka)
viro	onu

A brother or brother-in-law of someone’s parent.
(euphemistic) A companion to one's (usually unmarried) mother.
(figuratively) A source of advice, encouragement, or help.
(British, informal) A pawnbroker.
(Southern US and parts of UK, colloquial) A close male friend of the parents of a family.
(Southern US, slang, archaic) an older male African-American person

My uncle is an atheist
And it was while all were passionately intent upon the pleasing and snake-like progress of their uncle that a young girl in furs, ascending the stairs two at a time, peeped perfunctorily into the nursery as she passed the hallway—and halted amazed.

Monikko

Sanakirja.org