Etsitylle sanalle löytyi useampi kirjoitusasu:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | ejemplar, muestra, samplear, prueba, muestrear, cata |
| esperanto | specimeno, prov-ekzemplero |
| hollanti | monster, staal, steekproef, monsteren, proeven, keuren, toonbeeld |
| italia | assaggio, campione, campionare, prelievo, campioncino, degustare, campionario, saggio, assaggiare, testare, prelevamento, assaggiatura, provino |
| japani | 見本 (mihon), サンプル (sanpuru), 試す (tamesu), 標本 (hyōhon), 雛型 (hinagata) |
| kreikka | δείγμα (deígma), δειγματίζω (deigmatízo) |
| latina | exemplum, gustō |
| norja | prøve, sample, eksempel, ta prøve av |
| portugali | amostra, provar, espécime, mostra |
| puola | próba |
| ranska | essayer, échantillon, goûter, spécimen, échantillonner, extrait, prélèvement, exemple, exemplaire |
| ruotsi | provbit, sampel, sampla, urval, stickprov, försmak, smakprov, smakbit, provsmakning, prov, varuprov, gratisprov, prova |
| saksa | Probe, Muster, kosten, probieren |
| suomi | näyte, tehdä samanlainen, näyttää samanlainen, ottaa näyte, otos, maistiainen, ottaa näytteitä, sämplätä, mallikappale, näytekappale, tavaranäyte, samplata, koekappale, kokeilla, koettaa |
| tanska | prøve |
| turkki | örnek, örneklem |
| tšekki | vzorek, vzorkovat, ukázka |
| unkari | minta, kóstoló, próba, mutató |
| venäjä | проба (proba), образец (obrazets), экземпляр (ekzempljar), пробовать (probovat), попробовать (poprobovat) |
Määritelmät
Substantiivi
- A part or snippet of something taken or presented for inspection, or shown as evidence of the quality of the whole; a specimen.
- (statistics) A subset or portion of a population that is systematically selected for measurement, observation, or questioning, with the objective of generating statistical information that accurately reflects the characteristics of the entire population.
- (cooking) A small quantity of food for tasting, typically given away for free.
- (business) A small piece of some goods, for determining quality, colour, etc., typically given away for free.
- (music) Gratuitous borrowing of easily recognised phases (or moments) from other music (or movies) in a recording.
- (obsolete) Example; pattern.
Verbi
- (transitive) To take or to test a sample or samples of.
- (transitive, signal processing) To reduce a continuous signal (such as a sound wave) to a discrete signal.
- (music, transitive) To reuse a portion of (an existing sound recording) in a new piece of music.
- (transitive, computer graphics) To make or show something similar to a sample.
Esimerkit
- "I design this but for a sample of what I hope more fully to discuss." -Woodward.
- "...it is possible it [the Anglo-Saxon race] might stand second to the Scandinavian countries [in average height] if a fair sample of their population were obtained." Francis Galton et al. (1883). Final Report of the Anthropometric Committee, Report of the British Association for the Advancement of Science, p. 269.
- a sample to the youngest
- Thus he concludes, and every hardy knight / His sample followed.
- blood sample
Taivutusmuodot