| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | наказание |
| espanja | castigo, penitencia, pena, escarmiento, condena, suplicio |
| esperanto | puno, kondamno |
| hollanti | bestraffing, straf, boete, boetedoening, vergelding, beproeving, afstraffing, kastijding, correctie |
| italia | punizione, castigo, castigazione, pena |
| japani | 懲罰 (chōbatsu), 罰 (bachi / batsu), 刑罰 (keibatsu), 処罰 (shobatsu), 刑 (kei), 制裁 (seisai), 成敗, おしおき (oshioki), お仕置き (oshioki), けい (kei / -kei), 処分, しおき (shioki), 仕置き (shioki), たく (taku) |
| kreikka | ποινή (piní / poinē / poiní), τιμωρία (timoría) |
| latina | pūnītiō, poena, vindicta, castīgātiō, supplicium, vīsitātiō, vindicātiō, animadversiō, pretium |
| latvia | sodīšana, sods |
| portugali | punição, castigo, pena, penitência |
| puola | karanie, kara, wycisk |
| ranska | punition, châtiment, peine, pensum, correction |
| ruotsi | bestraffning, straff, påföljd, tukt |
| saksa | Strafe, Bestrafung, Ahndung, Denkzettel, Sanktion |
| suomi | rangaistus, rankaiseminen, rankaisu |
| turkki | kıyın |
| tšekki | trest |
| unkari | büntetés |
| venäjä | кара (kara), наказание (nakazanije), расправа (rasprava), взыскание (vzyskanije), казнь (kazn), воздаяние (vozdajanije), возмездие (vozmezdije) |
US: