| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | calderón |
| hollanti | fermate |
| italia | fermata |
| japani | フェルマータ (ferumaata / fuェrumāta) |
| portugali | fermata |
| puola | fermata |
| ranska | point d'orgue |
| ruotsi | fermat |
| saksa | Fermate |
| suomi | fermaatti |
| tšekki | koruna |
| venäjä | фермата (fermata) |
| Monikko | fermatas |
| Monikko | fermate |