Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | любящ, нежен, топъл (tópǎl) |
| espanja | afectuoso, cariñoso, tierno, querendón |
| hollanti | liefdevol |
| italia | affettuoso, amorevole, carezzevole, affezionato |
| japani | しんみな (shinmina), 親身な |
| kreikka | αβρός (avrós) |
| latina | affectionatus |
| latvia | mīlīgs, mīlīgais |
| liettua | švelnus |
| portugali | carinhoso, afetuoso, terno, afeiçoado, amorável, afável, fagueiro, dengoso |
| puola | czuły, kochający |
| ranska | affectueux, attaché, dévoué, affectionner, amoureux, caressant, aimant, tendre, mignard |
| ruotsi | tillgiven, kärvänlig |
| saksa | liebevoll |
| suomi | hellä, rakastava |
| turkki | sevecen, seven |
| unkari | szerető, szeretetteljes |
| venäjä | лю́бящий (ljúbjaštši), не́жный (néžnyi), ласковый (laskovyi) |
Määritelmät
Adjektiivit
- (of a person) Having affection or warm regard; loving; fond.
- (of an action, etc.) Characterised by or proceeding from affection; indicating love; tender.
Verbit
- (rare) To show affection to; to have affection for.
- (obsolete, reflexive) To emotionally attach (oneself) to.
Esimerkit
- She eulogised her always warm and affectionate brother.
- the affectionate care of a parent; an affectionate countenance; an affectionate message; affectionate language
- Warwick left the undertaker's shop and retraced his steps until he had passed the lawyer's office, toward which he threw an affectionate glance.
- Plutarch saith fitly of those who affectionate themselves to Monkies and little Dogges, that.
- And firſt, his Majeſty would have you to underſtand, That there was never any King more loving to his People, or better affectionated to the right uſe of Parliaments, than his Majeſty hath approved himſelf to be,.
- Ever my dear Kate your affectionated husband
- CHARLES DICKENS
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | affectionated | Imperfekti | affectionated |
| Partisiipin preesens | affectionating | Komparatiivi | more affectionate |
| Superlatiivi | most affectionate | Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | affectionates |