Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | novato, principiante, novicio |
| esperanto | novulo, novico |
| hollanti | beginner, beginneling, beginnelinge, nieuweling |
| italia | principiante, debuttante, novizio, novizia, sbarbatello, monacando, esordiente, pischello |
| japani | 初心者 (shoshinsha), 素人 (shirōto), 新米 |
| latina | inceptor, tiro, tīrō, exitium |
| norja | nybegynner, novise |
| portugali | novato, iniciante, neófito |
| puola | nowicjusz, debiutant, adept |
| ranska | débutant, novice |
| ruotsi | novis, nybörjare, oerfaren person, gröngöling |
| saksa | Anfänger, Neuling, Novize |
| suomi | aloittelija, vasta-alkaja, noviisi, märkäkorva |
| tanska | begynder |
| turkki | tor |
| tšekki | začátečník, nováček, novic |
| unkari | kezdő, újonc |
| venäjä | новичок (novitšok), начинающий (natšinajuštši), дебютант (debjutant), дебютантка (debjutantka), послушник (poslušnik), новенький (novenki), чайник (tšainik) |
Esimerkit
- I'm only a novice at coding, and my programs frequently have bugs that more experienced programmers wouldn't make.
- Nor had it been difficult to find a Coptic priest who, together with his youthful novice, chanted the seemingly interminable Egyptian service of the dead [...].
Taivutusmuodot