| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | искрен (ískren) |
| espanja | resentido, sentido |
| esperanto | kora |
| italia | sincero, sentito, sentite |
| japani | 心からの (kokoro-kara-no), 細やかな (sasayakana / komayakana) |
| kreikka | θερμός (thermós) |
| puola | serdeczny, szczery |
| ranska | sincère |
| saksa | herzlich |
| suomi | sydämellinen, syvä, vilpitön, harras |
| tšekki | srdečný |
| venäjä | искренний (iskrenni), сердечный (serdetšnyi) |
| viro | südamlik |
| Komparatiivi | more heartfelt |
| Superlatiivi | most heartfelt |