Ääntäminen
Gotland
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | суров (suróv), зверски, скотски, необработен |
| englanti | yard, crude, stick, raw, brutal, rough, beam, fairy, coarse, roe, tough, female deer, border, brute, hard-boiled, brutish |
| espanja | crudo, brutal |
| esperanto | kruda, jardo |
| hollanti | ruw, rauw, rauwe, onbewerkt, ra, ongeraffineerd |
| italia | crudo, grezzo, greggio, raffazzonato |
| japani | 生の (なまの, nama no) |
| kreikka | ωμός (omós), ακατέργαστος (akatérgastos), ανεπεξέργαστος (anepexérgastos / anepeksérgastos), άψητος (ápsitos), αμαγείρευτος (amageíreftos) |
| latina | crudus |
| latvia | jēls |
| liettua | žalias |
| portugali | cru, crua, bruto |
| puola | bezduszny, surowy, nieoczyszczony, reja, grubiański |
| ranska | cru, brut, brutal, humide, moite, violent, conseiller, vergue |
| saksa | roh, bestialisch, bestial, harsch |
| suomi | raaka, vastata, keiju, jalostamaton, rajapyykki, raakapuu, rajalinja, rådjur |
| tanska | rå, brutal |
| turkki | ham |
| tšekki | syrový, surový |
| unkari | nyers, finomítatlan |
| venäjä | сырой (syroi), необработанный (neobrabotannyi), рея (reja) |
Artikkeli: en.
Määritelmät
Adjektiivi
- inte tillagad eller bearbetad
- brutal
- äkta, genuin
Substantiivi
- (sjöfart) del av riggen på ett fartyg, på förkant av en mast, stång, ett rundhult, vid vilken övre kanten av ett råsegel fästs
- (fiske) stång som används vid utläggning av nät och notar under isen
- hissbar stång som håller upp kulisser, lampor med mera ovanför en scen
- (arkeologi) märke av något slag
- gräns mellan ägor
- en art (Capreolus capreolus) inom däggdjursfamiljen hjortdjur (Cervidae); individ av arten rå
- (mytologi, folktro) ett slags övernaturligt väsen som råder och vakar över en bestämd domän
Verbi
- variant av råda: finnas, föreligga
- förmå, mäkta, kunna
Esimerkit
- Man skall inte äta rått kött för det kan ha bakterier som gör en sjuk.
- Jag åt fläskstyckena råa.
- Det rår väl inte jag för?!
- Det rår förvirring bland de studerande, för skolan skickade av misstag ut felaktiga scheman till alla.
- Rå frukt.
- Rått kött.
- Rå bomull.
- Rå diamant.
- Rå koppar.
- Rått virke.
- Rå ved.
- Många av scenerna i filmen var råa.
Taivutusmuodot
| Imperfekti | rådde | Partisiipin preesens | rående |
| Monikko | råa | Yksikön määräinen muoto | rån |
| Yksikön määräinen muoto | råa | Yksikön määräinen muoto | rået |
| Komparatiivi | råare | Superlatiivi | råast |
| Preesens | rår | Yksikön epämääräinen neutrimuoto | rått |
| Supiini | rått | Yksikön genetiivin epämääräinen muoto | rås |
| Yksikön genetiivin määräinen muoto | råns | Yksikön genetiivin määräinen muoto | råets |
| Monikon nominatiivin epämääräinen muoto | rån | Monikon nominatiivin epämääräinen muoto | rår |
| Monikon genetiivin epämääräinen muoto | råns | Monikon genetiivin epämääräinen muoto | rårs |
| Monikon genetiivin määräinen muoto | rånas | Monikon genetiivin määräinen muoto | rårnas |
| Monikon määräinen muoto | råna | Monikon määräinen muoto | rårna |
| Yksikön määräinen maskuliini | råe | Yksikön määräinen attributiivinen superlatiivi | råaste |
| Predikatiivin superlatiivi | råast | | |