Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
- (rikkinäinen englanti) shure
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | сигурен (síguren), несъмнен (nesǎmnén) |
| espanja | por supuesto, seguro, claro, cierto |
| esperanto | certa |
| hollanti | zeker, wis, tuurlijk, gewis, vast |
| italia | certo, sicuro, sicura, certa, d'accordo, affare fatto, naturalmente, convinto, indubbio, per forza |
| japani | もちろん (mochiron), 確か (tashika), 定かな (sadakana) |
| kreikka | ασφαλής (asfalís), βέβαιος (vévaios) |
| latina | certus, indubitātus, stabilis |
| latvia | drošais, drosais, drošs |
| liettua | taip |
| portugali | seguro, claro, certo, tudo bem, tá |
| puola | oczywiście, pewny, pewien, pewnie |
| ranska | bien sûr, sûre, certain, sûr, assuré, d'accord, dac, mouais |
| ruotsi | säker, säkert, självklart, jodå, visso |
| saksa | sicher, na klar, freilich |
| suomi | varma, toki, varmasti, todella |
| tanska | vis, selvfølgelig, sikker |
| turkki | emin, hayhay |
| tšekki | jistý |
| unkari | biztos, bizonyos, naná, tuti |
| venäjä | конечно (konetšno), уверенный (uverennyi), ещё бы (ještšo by), небось (nebos), надёжный (nadjožnyi), твёрдый (tvjordyi) |
| viro | kindel, küll |
Määritelmät
Adjektiivi
- Physically secure and certain, non-failing, reliable.
- Certain in one's knowledge or belief.
- (followed by a to infinitive) Certain to act or be a specified way.
- (obsolete) Free from danger; safe; secure.
- (obsolete) Betrothed; engaged to marry.
Adverbi
- (modal) Without doubt, certainly.
- (archaic) Without fail, surely.
Huudahdus
- (in response to a request for help or a favour) Yes; of course.
- (in response to other questions) Yes; I guess; you could say that; a weak or noncommittal positive response.
- You're welcome; polite response to being thanked.
Esimerkit
- This investment is a sure thing. The bailiff had a sure grip on the prisoner's arm.
- The Celebrity, by arts unknown, induced Mrs. Judge Short and two other ladies to call at Mohair on an afternoon when Mr. Cooke was trying a trotter on the track. The three returned wondering and charmed with Mrs. Cooke; they were sure she had had no hand in the furnishing of that atrocious house.
- He was sure she was lying. I am sure of my eventual death. John was acting sure of himself but in truth had doubts.
- Be sure to lock the door when you leave.
- Fear not; the forest is not three leagues off; / If we recover that we are sure enough.
- The king was sure to Dame Elizabeth Lucy, and her husband before God.
- I presume [...] that you had been sure as fast as faith could bind you, man and wife.
- Sure he's coming! Why wouldn't he?
- "Did you kill that bear yourself? ―"I sure did!"
- Are you sure?
Taivutusmuodot
| Komparatiivi | surer |
| Komparatiivi | more sure |
| Superlatiivi | surest |
| Superlatiivi | most sure |