Sanakirja.org

Kieli	Käännökset
bulgaria	пролета́рии от вси́чки стра́ни, съединя́вайте се
espanja	¡trabajadores del mundo, uníos, ¡trabajadores del mundo, únanse, ¡proletarios del mundo, uníos, ¡proletarios de todos los países, uníos
esperanto	proletoj de ĉiuj landoj, unuiĝu
hollanti	proletariërs aller landen, verenigt U
italia	lavoratori di tutto il mondo, unitevi, proletari di tutti i paesi, unitevi
kreikka	προλετάριοι όλου του κόσμου, ενωθείτε (proletárioi ólou tou kósmou, enotheíte), προλετάριοι όλων των χωρών, ενωθείτε (proletárioi ólon ton chorón, enotheíte)
latvia	visu zemju proletārieši, savienojieties
liettua	visų šalių proletarai, vienykitės
portugali	trabalhadores do mundo, uni-vos, proletários de todos os países, uni-vos
puola	proletariusze wszystkich krajów, łączcie się
ranska	prolétaires de tous les pays, unissez-vous
ruotsi	proletärer i alla länder, förena er, proletärer i alla länder, förena eder
saksa	Proletarier aller Länder, vereinigt euch
suomi	kaikkien maiden proletaarit, liittykää yhteen
tanska	proletarer i alle lande, foren jer
turkki	bütün ülkelerin işçileri, birleşin
tšekki	proletáři všech zemí, spojte se
unkari	világ proletárjai, egyesüljetek
venäjä	пролета́рии всех стран, соединя́йтесь (proletárii vseh stran, sojedinjáites)
viro	kõigi maade proletaarlased, ühinege